二十时，爵弁峨峨乃三加。童心巳化道不赊，车服灿丽志矜夸。
娶女盛饰如春华，红颜含笑似朝霞。高堂朱户奈乐何，高堂朱户奈乐何。
【解析】
此题考查考生对古诗文的赏析能力，主要集中对诗歌的内容、语言、技巧及思想情感的赏析。此题要求考生对诗歌逐句进行注释并赏析，因此考生在作答时要首先对诗句进行注释，然后分析诗歌的情感和艺术手法。
本首诗的前两句是写自己的年龄和爵位；三四句写自己童心已化，志向远大；五六句写娶妻之事，妻子容貌如春花般娇艳美丽；七八句写自己虽高官厚禄，却不能自得其乐。
【答案】
译文：二十岁时，爵位很高，车驾服饰华丽，志得意满。娶妻盛饰，美如春天的花朵，妻子容颜妩媚，红颜含笑。富贵荣华，却无法享受其中的快乐，因为高堂朱户不能带来快乐。
注释：①陆士衡：指陆机。②百年歌十首：陆机有《为顾彦先赠妇》之诗。③爵弁峨峨：指高官贵爵。④三加：古代冠礼的三次加冠典礼，表示成年。⑤志矜夸：意气风发，志得意满。⑥娶女盛饰：妻子打扮得很华美漂亮。⑦高堂朱户：富贵人家的高大门框和红色门户。⑧奈乐何：怎么能快乐？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。