南不谈虎步客,西不语虬髯人。虬髯虎步笑紫宸,手移日月垂千春。
曩时凉州日辔凌空行,长驱远驭来金城。金城有客怀故里,那堪阊阖喧钟声。
蟋蟀吟当秋,熠耀待宵游。时来苾刍辈,蝉笼亦得封公侯。
沧海转眼为桑田,渤澥顾得会九川。始皇误留指鹿子,秦庭皆为沐猴冠。
扶苏伏剑岂足惜,白驹过隙且尽欢。哀哀刳腹臣,胡不为宋普。
东里不羞傅东庑,姬郎雉经寸心苦。黑马青龙丧厥家,令人断肠雪涕歌吁嗟。

诗句翻译:

吁嗟篇一首

南不谈虎步客,西不语虬髯人。

虬髯虎步笑紫宸,手移日月垂千春。

曩时凉州日辔凌空行,长驱远驭来金城。

金城有客怀故里,那堪阊阖喧钟声。

蟋蟀吟当秋,熠耀待宵游。

时来苾刍辈,蝉笼亦得封公侯。

沧海转眼为桑田,渤澥顾得会九川。

始皇误留指鹿子,秦庭皆为沐猴冠。

扶苏伏剑岂足惜,白驹过隙且尽欢。

哀哀刳腹臣,胡不为宋普。

东里不羞傅东庑,姬郎雉经寸心苦。

黑马青龙丧厥家,令人断肠雪涕歌吁嗟。

赏析:

这首诗描绘了诗人对世事的无奈和感慨。首句“吁嗟篇一首”以吁嗟二字命篇,实际上是一首歌咏“转蓬”的咏物诗。转蓬是菊科植物的一种,秋日花朵干枯,遇风辄拔而旋,形象地表达了诗人在乱世中颠沛流离的生活状态。

第二句“南不谈虎步客,西不语虬髯人”,通过对比南北两方的人物形象,展现了诗人对不同地域人物的观察和思考。南方的人物注重权势和地位,而西部的人物则显得沉稳内敛。这两句不仅反映了各地风俗的差异,也暗示了诗人对于不同地域人物性格特点的认识。

第三句“虬髯虎步笑紫宸,手移日月垂千春”,描绘了一幅威武雄壮的画面。诗人通过对虬髯虎步的形象描绘,表达了对国家繁荣昌盛的期望。同时,“手移日月垂千春”也表达了诗人对于自己命运的感慨,希望国家能够长久繁荣。

第四句到第八句分别描绘了诗人在不同历史时期的生活经历和感受。从凉州的豪迈奔放,到金城的故土情怀;从蟋蟀的秋天鸣叫,到夜晚的星光璀璨;从时来运转的喜悦,到沧海桑田的变化;从始皇误留的指鹿之失,到秦庭的混乱无序;从扶苏的忠诚牺牲,到白驹过隙的欢乐时光。这些描述不仅展示了诗人丰富的想象力和深刻的洞察力,也表达了他对历史沧桑和社会变迁的深刻理解。

最后几句则表达了诗人对于个人命运的感慨和思考。他哀叹自己的痛苦遭遇,不愿意像宋普那样忍辱负重。他感叹人生的无常和无奈,不愿意被世俗所束缚。

《吁嗟篇一首》是一首充满哲理和情感的诗歌。它通过对自然景物和历史事件的描绘,表达了诗人对于生命、社会和历史的深刻思考。同时,这首诗也以其独特的艺术手法和深远的思想内涵,成为中国古典文学中的瑰宝之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。