平芜霜露合，孤雁向南征。
影落黄龙渚，声凄魏豹城。
残云疑路断，新月似弦惊。
十载关山北，曾伤故国情。
海乡闻雁
平芜霜露合，孤雁向南征。
影落黄龙渚，声凄魏豹城。
残云疑路断，新月似弦惊。
十载关山北，曾伤故国情。
注释：
- 海乡：指海边的家乡，泛指远方的故乡。
- 平芜霜露合：形容秋天的田野景色，平野之上覆盖着一层薄薄的白霜，草木上还挂着晶莹的露珠。
- 南征：向南迁徙或旅行。这里指大雁向北迁徙，飞向南方。
- 影落黄龙渚：大雁投宿在黄河边的小岛上，这里特指黄龙渚。
- 声凄魏豹城：大雁发出凄凉的声音，这里指大雁在魏豹城附近飞翔。
- 残云疑路断：残云像一条道路被遮挡住，让人感觉路途遥远且不确定。
- 新月似弦惊：新月像琴弦一样细长而明亮，让人感到惊讶。
- 十载关山北：已经度过了十年的时间，一直在北方的关山度过。
- 曾伤故国情：曾经因为思乡之情而感到伤心。
译文：
在海边听到大雁的叫声，它们飞向南方去寻找食物和栖息地。它们的影子落在黄龙渚，发出凄厉的声音，让魏豹城的人们感到悲伤。残云就像一道障碍物阻挡了前行的道路，而新月的出现又让人感到惊喜。我已经在关山以北度过了十年，曾经因为思念家乡而感到伤心。
赏析：
这首诗通过描绘大海、霜露、大雁、河流等自然景物，以及它们的相互关系，表达了诗人对家乡的怀念之情。诗中运用了比喻、拟人、夸张等修辞手法，使诗歌更具艺术性。通过对大雁的描述，诗人表达了自己对远方家乡的思念之情，以及对时光流逝、岁月变迁的感慨。同时，诗中的“海乡”一词也隐含着诗人对家乡的归属感和认同感。整首诗语言简练，情感真挚，是一首优秀的咏物诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。