闻道云中将，先秋戒铁衣。
虎符千里至，龙骑五营归。
夜月明雕戟，山风曳画旗。
谁怜瀚海外，杂虏驻金微。
这首诗出自唐代诗人高适的笔下，是一首边塞诗。
我们来逐句解读这首诗：
- 出榆关逢征兵使人作
榆关：古代边防要塞之一，位于今天的河北省山海关附近。这里指代的是北方边境。
征兵：军队征集新兵或征调物资的行动。
使人：使者，即传达消息的人。
作：创作，此处指诗歌的创作。
译文：从榆关出发，我碰到了招募新兵的消息，于是我写下了这首诗。
- 闻道云中将，先秋戒铁衣
云中将：唐朝在云州（今山西朔州市）设立的节度使府，由名将哥舒翰担任。
戒铁衣：准备出征前对士兵的装备进行检修。这里的“戒”有准备、检修的意思。
译文：听说哥舒将军已经做好了准备，他的军队已经在秋天开始检查和保养他们的盔甲和武器。
- 虎符千里至，龙骑五营归
虎符：古代帝王授予大臣的凭证，用来调动军队。
龙骑：指骑兵队伍。
五营：古代军队编制单位之一，每营大约500人。
译文：据说哥舒将军的部队已经完成了集结，他们的军队就像龙一样迅速抵达目的地。
- 夜月明雕戟，山风曳画旗
雕戟：装饰华丽的矛，常用于仪仗或军事仪式。
画旗：上面绘有图画的旗帜，这里指军旗。
译文：夜晚，明亮的月光下，士兵们的仪仗队手持雕花的长矛，飘扬着彩绘的军旗。
- 谁怜瀚海西，杂虏驻金微
瀚海：沙漠，这里泛指遥远的海洋。
杂虏：不同的敌人。这里是泛指北方的各种敌对势力。
金微：地名，位于今天的新疆维吾尔自治区阿勒泰地区。
译文：谁能可怜那些生活在沙漠深处的异族，他们像野兽一样驻扎在边疆的金微之地。
赏析：
这首诗描绘了一幅边疆景象，展现了边塞将士们备战的情景。诗中的“虎符”、“龙骑”、“雕戟”、“画旗”等意象，都充满了浓厚的战争氛围。诗人通过这些意象，表达了对战争的担忧和对和平的渴望。同时，通过对不同地域的描绘，也表现了诗人对边疆地区的熟悉和关注。整首诗语言简洁明了，意境深远，既有战争的紧张气氛，又有对和平的向往，是一首充满情感和思考的边塞诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。