念尔年登二十三，青才犹未出于蓝。
事当反己求无愧，学弗如人肯自甘。
继世科名宜勉励，亡家曲檗戒沈酣。
明秋丹桂谁高折，不有吾儿与阿咸。
诗句释义
1 念尔年登二十三 - 指的是你的侄子已经二十四岁了。
- 青才犹未出于蓝 - 意味着你的侄子的才能和成就，还达不到你的期望或标准。
- 事当反己求无愧 - 意思是在做任何事情时，都应该先检查自己是否做到了公正无私，是否有过错。
- 学弗如人肯自甘 - 意思是指如果你的才能不如别人，就应该接受并满足于现状，不抱怨。
- 继世科名宜勉励 - 这个部分建议应该努力追求功名，延续家业。
- 亡家曲檗戒沈酣 - “亡家”可能指的是失去了家族的支持或荣誉；”曲檗”可能是指某种不良习惯或行为；”戒沈酣”意味着应避免沉溺其中。
- 明秋丹桂谁高折 - 暗指秋天到来后，哪种桂花最香最美？这里的“丹桂”可能代表最高荣誉或成就。“谁高折”表示谁能够达到最高的标准。
- 不有吾儿与阿咸 - 这表达了一种自豪和期望，即没有其他人能像自己的孩子那样优秀。这里的“吾儿”和“阿咸”都可能是昵称或爱称。
译文
想我的孩子，现在二十四岁，才华还未显露。
做事情应当反省自己，问心无愧，不要因为才能不如人就怨天尤人。
继续追求功名，继承祖先的事业。
虽然失去了家族的支持，但不要沉溺于不良习惯之中。
到了秋天，谁能够超越你取得最高的荣耀呢？
如果没有其他人可以和你媲美，那就只有我自己和我的儿子了。
赏析
这首诗通过对比和寓言的方式，展现了作者对孩子的期望和对家庭传承的重视。通过对侄子的描述，诗人强调了成长过程中的自我反省和自我提升的必要性。此外，诗中的关键词“丹桂”、“亡家”、“曲檗”也富有深意，分别代表了最高荣誉、失去支持、不良习惯等主题，提醒读者在追求目标的过程中要保持清醒的头脑，避免走错方向。整首诗既表达了对侄子的关心和爱护，也反映了对家庭责任和社会期待的认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。