鲈鱼正美却南游,千里风波一叶舟。
身外浮名真累我,镜中短发渐惊秋。
贪泉未酌思巢许,孤桨难行阻石尤。
此去驾轻无过熟,顺流西下即梧州。
【注释】:
- 起复苍梧赴任舟中作:起复,即起复,朝廷命官回朝。苍梧,今广东苍梧县。
- 鲈鱼正美却南游:鲈鱼,指鲈鱼脍,古时北方人常以之宴客。
- 千里风波一叶舟:千里波涛,形容旅途的艰险。
- 身外浮名真累我:身外之物,世俗之名利。
- 镜中短发渐惊秋:镜中,指自照。秋风,比喻时光流逝。
- 贪泉未酌思巢许:贪泉,传说中喝此水会让人贪图金钱而变贫。
- 孤桨难行阻石尤:孤帆,只有一只船。石尤,传说中的怪物,此处借指险滩恶水。
- 此去驾轻无过熟:驾轻就熟,驾轻车熟悉路面,比喻对情况了解熟悉,处理事情轻松容易。
- 顺流西下即梧州:顺流而下,顺着江水的方向走。梧州,今广西梧州市。
【赏析】:
这是作者在舟中所作《和张仆射塞下曲》组诗中的第四首。这首诗写于诗人被调往苍梧赴任的途中。前二句写诗人因公务需要而不得不南游。第三句写世俗名利是令人烦恼的事情。第四句用典故说明自己的高洁之心。后四句写沿途所遇困难。最后两句点题,说此次前往梧州不会有什么过失。全诗语言质朴,感情真挚。