骨肉零丁数十人，年年相别少相亲。
几番书去情难尽，今日兄来说始真。
家国独嗟千里远，江湖谁念一官贫。
何时拟著东山屐，醉倒松花酒几樽。
【注释】
东墅兄：作者的兄弟，名不详。南归：指回南方去。有怀：有所感怀，有所思念。骨肉零丁：形容兄弟分散。骨肉，这里指兄弟，零丁，孤单。相别少相亲：年年分离，见面不多，所以相见时更感到亲切。几番书：几次书信。情难尽：感情难以表达尽意。今日兄说：今天哥哥来说。始真：才真切，才真实。家国：家庭和国家，这里指故乡和家人。独嗟：独自一人叹息。千里远：离家很远。江湖：这里比喻官场。谁念一官贫：谁又想到我一个做官的人生活贫困。拟著（zhuó zhù）东山屐（jī）：准备穿上东山的鞋子，即隐居。东山屐，指隐遁的鞋子，东山是晋代谢安退职后隐居的地方，这里是用典表示归隐。松花酒：松枝上的白花，这里指松花酿酒，一种美酒。几樽：几坛。
【译文】
骨肉离散数十人，每年离别少相见。几次寄书情难尽，今日哥哥说才真切。家国安叹千里远，官场谁想一官贫。什么时候准备东山鞋，醉倒松花酒几樽？
【赏析】
这是一首送别之作。诗人以“骨肉零丁”为开头，点明送别的对象是东墅兄，并交代了送别的地点和原因——南归。接着写东墅兄与家人分别多、相见少，说明这次南归与以往不同，因为要与家人团聚。“几番书去情难尽”，写多次写信，但无法把离别之情全部表达出来，表明这次南归对东墅兄而言意义非凡。“今日兄来说始真”，写此次南归对东墅兄而言意义非同小可，因为此时他才真正感受到与家人团聚的幸福与快乐。
接下来三句抒发对家乡的思念之情，其中前两句写家国两字，表达了诗人对故乡和家人的深深眷恋；“独嗟千里远”，“谁念一官贫”，则表达了自己身居异地、仕途坎坷的苦闷和无奈。
最后两句写归乡之期，表达了诗人归隐的愿望。“何时拟著东山屐”，诗人设想着归隐之时，准备穿着东山的鞋子，即表示归隐之意。“醉倒松花酒几樽”，则表达了诗人对归隐后美好生活的向往。
这首诗以送别为题，但并未直接描绘送别情景，而是通过回忆与东墅兄的别离之苦、团聚之乐来表现对东墅兄的思念和关切。全诗以抒情为主，语言朴实无华，却蕴含着深沉的情感。