金风瑟瑟吹明河,锁窗时见流萤过。
谁家玉笛生离怨,知是吴侬子夜歌。
金风瑟瑟吹明河,锁窗时见流萤过。
谁家玉笛生离怨,知是吴侬子夜歌。
诗句释义:
- 秋风瑟瑟地吹拂着清澈的河流,在锁窗之时,偶尔能见到闪烁而过的流萤。
- 是谁家的玉笛演奏出了离别的哀愁,这哀愁正是来自吴侬软语的夜晚歌声。
译文:
- 秋风瑟瑟地吹拂着清澈的河流,在锁窗之时,偶尔能见到闪烁而过的流萤。
- 是谁家的玉笛演奏出了离别的哀愁,这哀愁正是来自吴侬软语的夜晚歌声。
赏析:
这首诗通过描绘秋夜景象,表达了游子的思乡之情。第一句“金风瑟瑟吹明河”,以秋风和河流为背景,营造出一个凄凉而美丽的秋夜画面。第二句“流萤过”则增添了一份动态的美感,使整个场景更加生动。第三句“谁家玉笛生离怨”,通过询问的方式,引出了诗人对故乡的思念。第四句“知是吴侬子夜歌”,则是对这种思念情感的具体化,将思念的情感与吴侬软语的夜晚歌声联系起来,增强了诗歌的情感深度。整首诗以情景交融的笔法,描绘了游子对家乡的深切思念,既有个人的情感体验,又超越了个人的感受,达到了更高的艺术境界。