洞门斜日照金潭，千尺藤萝挂石龛。
骑马独来高处望，满山松柏似江南。
【注释】
游洪范池与刘文正：游，游览；刘文正，指北宋名臣刘敞。洪范，是古代传说中的帝王训诫之言，此处指洪范湖。
【赏析】
首句“洞门斜日照金潭”，描绘出一幅美丽的画面：阳光从洞口洒进来，照亮了碧波荡漾的金潭，使整个景象显得更加明媚。
诗人用“千尺藤萝挂石龛”来描绘石壁上生长着许多藤萝，它们沿着石头蜿蜒而下，仿佛是一幅精美的山水画。
诗人通过“骑马独来高处望，满山松柏似江南”这一细节描写，展现了自己独自骑马登上高处远眺的壮志豪情。他看到了满山的松柏，这些树木生机勃勃，绿意盎然，让人想起了江南那一片美丽的景色。
【译文】
穿过洞口的阳光照射在金碧辉煌的湖面上，
千尺长的藤萝挂在高耸入云的石壁上。
我独自骑马来到了山顶上，放眼望去，群山环抱中郁郁葱葱的松树和柏树，犹如江南的水乡风景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。