驰道香莎剪翠茵，金鞭闲扬落花尘。
温泉树晚歌钟起，人识开元富贵春。
解析
1. 第一首诗句与译文：
诗句：驰道香莎剪翠茵，金鞭闲扬落花尘。
译文：驰道两旁的草地被修剪得如同碧绿的地毯，金鞭随意地扬起，落花飘散在尘土中，显得格外宁静。
2. 第二首诗句与译文：
诗句：温泉树晚歌钟起，人识开元富贵春。
译文：温泉边的柳树在傍晚时分伴随着歌声响起，人们开始认识到开元年间的繁荣与富贵正是春天的象征。
3. 关键词注释及赏析：
- 驰道香莎：驰道，古代帝王专用的道路；香莎，即香草，此处用以形容道路两旁的环境。
- 剪翠茵：翠茵，指绿色的草地，这里用来形容地面覆盖着一层翠绿色。
- 金鞭闲扬：金鞭，皇帝或高级官员使用的装饰品，这里借代身份尊贵的人。
- 落花尘：落花，指飘落的花瓣。尘，指扬起的尘埃。这里表达的是花瓣随风扬起的情景。
- 温泉树：温泉旁的树，可能指的是某地的自然景观或历史遗迹。
- 歌钟：歌钟，即唱歌和敲钟。这里可能是指夜晚的娱乐活动或者寺庙中的诵经声。
- 人识开元富贵春：开元，是唐朝的年号，这里指的是唐朝的盛世景象。富足、繁华的春日。
结论
这首诗通过对长安城道路两旁景色的描绘，以及通过夜晚的娱乐场景来体现开元盛世的富饶与繁荣。诗中通过“驰道”、“香莎”、“金鞭”、“落花”、“温泉”等关键词，营造出一种和谐而宁静的氛围，同时通过夜晚的歌声与钟声，展示了当时社会的文化生活和人民的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。