忆昔少时居故乡，兄弟相亲恩爱长。
碧窗灯火照经史，肯以暇逸虚流光。
一朝歘动青云志，泮水传经汝来侍。
梦草春吟每得诗，听雨夜眠常共被。
是时爱汝才且贤，静观羲画穷先天。
阴阳变化悟消息，为汝指授加精研。
岁逢己夘仲秋月，我独攀桂登蟾阙。
鹏程浩荡遂骞腾，翰苑编摩愧疏劣。
一从别后难与同，喜汝携书来辟雍。
日下联辉想华萼，云边接羽看飞鸿。
时从官舍话衷曲，顾恋情深如手足。
领荐欣题雁塔名，为郎喜作天官属。
十年粉署政绩多，彤庭奏最承恩波。
官阶已齿大夫列，煌煌紫诰颁銮坡。
曾怀先陇多荒草，拜上封章归祭扫。
始怜别我去路遥，旋喜辞家到官早。
于今又是五载馀，重来慰此情郁纡。
官舍论心未逾月，都亭又拟歌骊驹。
关河迢递渺南北，潞水钟山两京客。
这首诗是唐代诗人王勃创作的，题目叫《送从弟尚文复任南京吏部郎中》。下面是诗句的翻译和赏析：
译文:
回想起年少时在故乡，兄弟间相亲相爱。
家中窗户边灯火通明，照亮了经书与历史。
我珍惜闲暇时光，不浪费光阴。
有一天突然有了升官的愿望，来到泮水传授经义。
梦中经常吟诵春日的诗篇，听雨夜眠常共枕。
那时我喜爱你的才华与贤德，静静地观察你如何理解天象。
通过阴阳的变化悟出了事物的消息，为你指授学问并深入研究。
逢己年仲秋月，我独自攀登桂枝登上蟾宫。
鹏程浩荡遂飞腾，翰林院编修工作感到自己学识浅薄。
自从分别后难以与你共同进退，欣喜你带来书籍到辟雍来。
日落时分我们相互辉映光彩，云间接羽鸟看见飞鸿。
时常在官舍里谈心述志，彼此感情深厚如手足。
领荐信欣题雁塔名，为郎喜作天官属。
十年粉署政绩多，朝堂上奏报最受恩宠。
官阶已达到大夫列位，煌煌紫诰颁给銮坡。
曾怀念先陇多荒草，拜上封章归祭扫。
开始可怜离别我去的路遥远，随即又高兴辞家到官早。
如今又是五年过去了，重来慰此情郁纡。
官舍论心未逾月，都亭又拟歌骊驹。
关河迢递渺南北，潞水钟山两京客。
注释:
- 忆昔少时居故乡：回忆起年少时在故乡的生活。
- 兄弟相亲恩爱长：兄弟之间感情深厚，相互关爱。
- 碧窗灯火照经史：家中窗户边灯火通明，照亮了经书与历史。
- 肯以暇逸虚流光：珍惜闲暇时间，不浪费时间。
- 一朝歘动青云志：有一天突然有了升官的愿望。
- 泮水传经汝来侍：泮水传经是你前来侍奉。
- 梦草春吟每得诗：梦境中经常吟诵春日的诗篇。
- 听雨夜眠常共被：听雨夜眠时常常共枕同眠。
- 是时爱汝才且贤：那时我喜爱你的才华与贤德。
- 静观羲画穷先天：静静地观察天象，领悟天意。
- 阴阳变化悟消息：通过阴阳的变化悟出了事物的消息。
- 为汝指授加精研：为你指授学问并深入研究。
- 岁逢己夘仲秋月：逢己年仲秋月。
- 我独攀桂登蟾阙：我独自攀登桂枝登上蟾宫。
- 鹏程浩荡遂骞腾：鹏程浩荡遂飞腾，意喻事业有成。
- 翰苑编摩愧疏劣：翰林院编修工作感到自己学识浅薄。
- 一从别后难与同：自从分别后难以与你共同进退。
- 喜汝携书来辟雍：欣喜你带来书籍到辟雍来。
- 日下联辉想华萼：太阳下落时光辉照耀着华冠。
- 云边接羽看飞鸿：云边接羽鸟看见飞鸿。
- 曾怀先陇多荒草：曾怀念先陇多荒草，指对家乡的思念。
- 拜上封章归祭扫：拜上封章是指皇帝下达诏书，归祭扫是回到家中祭祀祖先。
- 始怜别我去路遥：开始可怜离别我去的路遥远。
- 旋喜辞家到官早：随即又高兴辞家到官早，表示对工作的积极态度。
- 于今又是五载馀：如今又是五年过去了。
- 重来慰此情郁纡：重新来到这里安慰内心的忧伤和郁积。
- 关河迢递渺南北：关河迢递是指关河相隔遥远，渺南北指的是距离遥远。
- 潞水钟山两京客：潞水与钟山是两个地名，两京客指在京城中的客人。