采莲复采莲，盈盈水中路。
鸳鸯触叶飞，卸下团团露。

【解析】

此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。此首诗是一首乐府民歌，全诗写采莲女荡舟采莲的欢快情景：一问一答，轻松自然；“盈盈水中路”形象生动地写出了采莲姑娘们轻装素裹、娇美动人的情态；“鸳鸯触叶飞，卸下团团露。”以动态描写来刻画静态画面，将荷叶、水花、露珠等自然景物融入其中，富有情趣。

【答案】

译文：

采莲又采莲，在清澈的荷塘中行走。

鸳鸯戏水时，偶尔碰到荷叶上，扑打着翅膀飞起，把一片片荷叶上的露珠都抖落下来。

赏析：

这是一首写采莲姑娘采莲情景的民歌。诗人运用拟人手法，把荷叶、水花、露珠等自然景物融入其间，使画面具有一种灵动之美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。