淮山遥送一螺青,悄悄云烟入杳冥。
檐外竹风醒鹤梦,座中花雨挟龙腥。
瑶环杂沓天仙下,铁笛咿呜水若听。
使者船稀官事少,石床孤坐夜观星。
这首诗是唐代诗人刘长卿所作,全诗如下:
题五河安淮驿远碧亭
淮山遥送一螺青,悄悄云烟入杳冥。
檐外竹风醒鹤梦,座中花雨挟龙腥。
瑶环杂沓天仙下,铁笛咿呜水若听。
使者船稀官事少,石床孤坐夜观星。
译文
五河县的安淮驿(驿站)远远望去像一片青螺,轻轻的云雾在天空中弥漫。
外面竹子摇动的声音像是唤醒了梦中的仙鹤,座中花朵落下的雨点夹杂着龙的气息。
瑶环玉佩杂乱地散落在天上,好像仙人在下面闲逛,铁笛声音悠扬仿佛在水边聆听。
使者的船只稀少,公务不多,可以独自坐在石床上仰望星空。
注释
- 淮山遥送一螺青:描述远处的淮山,如同一螺青色般美丽。
- 悄悄云烟入杳冥:形容云雾缭绕、神秘莫测的景象。
- 檐外竹风醒鹤梦:竹叶摇曳发出的声音仿佛唤醒了梦中的仙鹤。
- 座中花雨挟龙腥:座中的花雨落下,带有龙的气息。
- 瑶环杂沓天仙下:瑶环玉佩纷纷从天而降,宛如天仙降临。
- 铁笛咿呜水若听:铁笛的声音在水面上回荡,似乎能听到水的声音。
- 使者船稀官事少:因为官事较少,所以使者的船只也显得稀疏。
- 石床孤坐夜观星:独自坐在石床上观赏夜空中的星星。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山水画面。诗人通过丰富的想象和细腻的描写,将自然景观与神话传说相结合,创造出一种超凡脱俗的氛围。诗中“瑶环”可能指的是仙女或神灵,暗示着某种神秘的力量或美好的祝愿。整首诗流露出一种超然物外的心境,以及对于自然美景与神仙境界的向往和赞美。