万境无尘月满天,缤纷物象斗娇妍。
画楼映水金莲吐,宝塔擎霄火齐悬。
风外花骢来騕袅,云端彩凤下翩跹。
太平盛观今重见,城郭人家夜似年。
诗句释义
1 万境无尘月满天,缤纷物象斗娇妍。
- “万境无尘”:描述一个没有尘埃的世界,意味着一种纯净、宁静的状态。
- “月满天”:指月亮高悬于天空之中,照亮了大地。
- “缤纷物象斗娇妍”:形容各种景物色彩丰富、形态各异,争艳斗丽。
- 画楼映水金莲吐,宝塔擎霄火齐悬。
- “金莲吐”:比喻莲花在水面上绽放,金光闪闪。
- “宝塔擎霄火齐悬”:形容宝塔如同燃烧的火焰一样高耸入云,与周围的景色相映成趣。
- 风外花骢来騕袅,云端彩凤下翩跹。
- “花骢”:指骏马,通常用来象征高贵和优雅。
- “騕袅”:形容马儿在微风中轻盈地摇曳着身体。
- “彩凤”:指凤凰,通常象征着吉祥和美好。
- “翩跹”:形容鸟儿在空中轻盈地飞舞。
- 太平盛观今重见,城郭人家夜似年。
- “太平盛观”:形容国家安定繁荣的景象。
- “今重见”:表示这种景象已经再次出现,让人感到欣慰。
- “城郭人家夜似年”:形容城市的夜晚宁静而美丽,仿佛过了很长时间一般。这表达了对过去时光的怀念和对未来生活的期待。
译文
- 无尘埃的世界,月光洒满大地;五彩缤纷的景色竞相展现其娇美。
- 画楼倒映在清澈的水面上,金色的荷花盛开;高大的宝塔直插云霄,火把般高悬。
- 微风吹过,骏马轻快地奔跑;彩凤从天而降,翩翩起舞。
- 现在又看到了繁荣的景象,城市和乡村的夜晚宛如度过了漫长的岁月。
赏析
这首诗描绘了一个充满和平与繁荣景象的元宵节夜晚。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,形象地展现了节日的热闹和美丽。通过对比和衬托,诗人成功地传达出了节日的氛围和人们对美好生活的向往。同时,通过对自然景物的描写,也体现了诗人对自然的热爱和赞美之情。