曾从枢府事先朝,淮上移家岁月遥。
编简每随同志乐,弓旌今受大夫招。
红门晓色开天陛,金水春寒控御桥。
吏部奏名除目定,衣冠入觐仰唐尧。

诗句释义:

  1. 曾从枢府事先朝 - 指的是作者曾经在枢密院任职,参与朝廷事务。
  2. 淮上移家岁月遥 - 描述了在淮河之南迁移家园的漫长时光。
  3. 编简每随同志乐 - 编简即文书档案,此处指处理公务时的乐趣。
  4. 弓旌今受大夫招 - 弓旌是古代的一种旗帜,这里比喻官职或荣誉。
  5. 红门晓色开天陛 - 描述早晨红色的大门(宫门)开启,太阳的光芒照耀着皇帝的宫殿台阶。
  6. 金水春寒控御桥 - 金水是皇家园林的一条小河,这里指皇宫中的河流。御桥则是皇家专用的道路桥梁,暗示着尊贵和安全。
  7. 吏部奏名除目定 - 吏部是古代负责官员选拔和任免的部门,奏名除目是指向皇帝汇报姓名并获得任命。
  8. 衣冠入觐仰唐尧 - 衣冠表示官员的服饰,入觐是指进入朝廷参见皇帝,仰唐尧是指敬仰唐代的尧帝。

译文:
我曾从枢府事预朝廷的事务,淮河之南我移居已久,远离故乡岁月漫长。我每次处理公文时都能与志同道合的同事共享乐趣,现在受到朝廷的召唤,被授予了高官厚禄。早上我步入红色的门扉,阳光照耀着皇城的台阶;冬天金水河面结冰,但御桥仍然坚固安全。我已经在吏部上报了我的姓名并获得了除授,现在我即将穿戴整齐地去见皇帝,如同敬仰唐尧一样。

赏析:
这首诗是一首典型的送别诗,表达了一位官员对朝廷的忠诚以及离别时的感慨。诗人通过描绘个人经历和京城生活,展现了官场生涯的起起伏伏。同时,通过对自然景观的描写,如清晨的红门、冬日的金水河,增强了诗歌的意境和情感深度。结尾部分,诗人以敬仰唐尧的方式结束,既显示了他的忠诚,也反映了他对理想的追求。整体上,这首诗语言朴实而感情真挚,是中国古代文学中表达忠诚与离别的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。