高住龙山第一层，千年永续祖师灯。
天都入觐恩光重，日本归来道价增。
浪帖补怛瞻宝像，云开落石布金绳。
上方刻得新碑制，笑我淮南见未曾。
【注释】
①龙山：指龙华寺，位于江苏南京。龙华寺是佛教净土宗的发祥地。第一层：指寺院的大殿。
②千年永续祖师灯：指历代高僧不断弘扬佛法，如同永远照亮的灯火。祖师灯：即佛祖的法灯，比喻佛法。
③天都：即北京的天坛。入觐：指皇帝召见。恩光：皇帝的恩德。重：深厚、隆重。
④瞻宝像：观看佛像。补怛：梵语Buddha音译，意为佛。云开落石布金绳：指云消雾散，露出石缝，铺满金色丝带般的经文。
⑤上方：指龙华寺的上方。刻得新碑制：指寺中刻有新的佛教经典碑文。笑我淮南见未曾：意在说，你们这些来自淮南的人，从未见过如此精妙的书法和雕刻。
【译文】
在龙华寺第一层，历代高僧不断弘扬佛法，犹如永恒的佛灯。
天坛入觐恩光厚重，日本归来使道价更增。
浪帖补怛瞻宝像，云开落石布金绳。
上方刻得新碑制，笑我淮南见未曾。
【赏析】
这首诗描绘了龙华寺的第一层殿堂，表达了对历代高僧弘扬佛法的崇敬之情。同时，也通过描绘龙华寺的建筑和壁画，展现了佛教文化的博大精深。诗中还巧妙地运用了对比手法，将天坛与龙华寺相提并论，突显了龙华寺在佛教文化中的重要地位。此外，诗中的“上方刻得新碑制”一句，既展示了龙华寺的宏伟建筑，也体现了古代僧人对文字的重视和严谨的学风。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。