华构翚飞万迭山,黼帷只在殿中间。
风声飒飒传神语,烛影煌煌近帝颜。
远岫树低云补缺,清溪石碍水流湾。
残碑认得先朝刻,愿道当年二圣还。
【注释】三月十八日陪府官赴东岳庙行香献寿。
万迭山:重迭的山峰。
黼帷(fǔ wéi):绘有斧形图案的幔帐,古代帝王车驾所饰,这里指代皇帝所居的殿中帷幕。
风声飒飒传神语:风吹动树梢,发出飒飒声音,仿佛在传述神圣的语言。飒飒:形容微风吹动树木的声音。
烛影煌煌近帝颜:蜡烛的光焰明晃晃地映照在皇帝的脸上,好像他正坐在灯下听讲。煌煌:光明照耀的样子。
远岫(xiù)树低云补缺:远处的山峦上树木稀疏,云雾缭绕,像是给山添上了一层色彩。岫:山。
清溪石碍水流湾:清澈的溪水从石头旁流过,形成弯弯曲曲的水道。碍:阻挡,阻碍。
残碑认得先朝刻,愿道当年二圣还:看到庙宇前的残破碑文,依稀记得是先朝皇帝留下的。先朝:前朝,指唐朝。
【赏析】这首诗描写了诗人在春天到访东岳庙的情景。首联写景,用“华构翚飞”来描绘宏伟壮观的庙宇;第二联以“风声”“烛影”为线索,表现了诗人对皇帝的尊敬;第三联则通过对自然和人文景观的观察,表达了诗人对历史的怀念;最后两句则是对过去的追忆。全诗充满了对历史和现实的感慨,同时也展示了作者深厚的文化素养和艺术才华。