山势飞来似玉龙，曈昽海日上孤峰。
不须万丈云梯接，阊阖天门近九重。

【注释】

玉山：指嵩山，在河南登封。李道会颜则（1305—1389）：名仁卿，字元晖，真定人，元代著名诗人。著有《玉笥集》。着：写。福庆观：即福庆宫，建于唐代，后改称“福庆观”。黄谷：指黄裳，南宋人。

【译文】

嵩山的山峰如飞来的玉龙，阳光照耀着孤峰。

不必再登上云梯去接天门，天门就在近处，与九重的天门相近。

【赏析】

首句写景起兴。作者由眼前的景色联想到嵩山的神奇。“势飞来似玉龙”，形容嵩山之高，用笔简练而传神；“曈昽”是明亮的意思，“海日”即太阳，此处借指太阳，“上孤峰”，写出了山峰之高耸、奇特；“不须万丈云梯接”，意思是说，不必再攀登云雾缭绕的高山，就能感受到天门的神秘。此句既写景，又点题，为下文作铺垫。

第二句承上启下，承接上文“上孤峰”之意，进一步写天门的近在咫尺。“阊阖天门”是神话传说中的天界之门，也是帝王所居之处，这里借指嵩山天门。“九重”是古代传说中天子的宫殿所在之处，也用来比喻帝王居住的地方。两句诗既描写了嵩山的壮丽，更表现了作者对天门的向往和敬仰之情。

全诗语言简洁明快，意境雄浑壮阔，富有浪漫主义色彩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。