人似周颙事隐沦,地偏原自远风尘。
樽开云物千峰迥,坐倚楼台万象新。
曲径尚馀萝窈窕,断霓时挂壁嶙峋。
当杯不觉枉歌起,百遍相过乐总真。
【诗句释义】
重游周金樵亲家园亭
人似周颙事隐沦,地偏原自远风尘。
樽开云物千峰迥,坐倚楼台万象新。
曲径尚馀萝窈窕,断霓时挂壁嶙峋。
当杯不觉枉歌起,百遍相过乐总真。
【译文】
再次游览周金樵的亲家园亭,
他如同隐居的人,远离世俗的纷扰。
酒壶打开时,云雾缭绕,景色如画。
在楼台上坐着,四周景象焕然一新。
小径上还有蔓藤萝,环境幽美。
断虹悬挂在墙壁上,形态奇特。
举杯畅饮,不觉中歌声四起,快乐无边。
【赏析】
这首诗描写了诗人对周金樵亲家园亭的再次游览,以及他对这次出游的感受。诗中描绘了园亭的美丽景色,如云物、千峰、楼台、萝窈窕、断霓等,都给人一种宁静、和谐的感觉。同时,诗中也表达了诗人对自然的热爱和对生活的向往,以及对世俗的超然态度。