潇湘有嘉植,移植临芳池。
繁苞自盘错,文玉何葳蕤。
重阴覆层阁,清影醮涟漪。
微风时戛击,凤管鸣参差。
伶伦一以往,千载留雄雌。
抆此英皇泪,写取灵均辞。
【注释】
《咏池上竹得辞字》,唐代诗人王勃所作。“潇湘”,指湖南一带。“移植临芳池”,是说将竹子移到临水之处。“文玉何葳蕤”,形容竹叶茂盛,如同美玉一般。“重阴覆层阁”,意思是浓荫遮盖着层层的楼阁。“清影醮涟漪”,意思是清幽的月影洒在水面,泛起层层涟漪。“微风时戛击”,风吹过竹叶,发出清脆的声音,像是琴瑟乐器的演奏声。“凤管鸣参差”,形容风声和竹叶的响声交织在一起,如同凤凰的管乐一样。“抆此英皇泪”,意思是用泪水洗掉英雄的悲伤。“写取灵均辞”,意思是写下屈原的诗篇。
【赏析】
王勃是初唐四杰之一,他的诗作多有才情,但往往过于夸张,缺乏真实的感情。这首诗就是一首典型的以物喻人的作品。诗人通过对池上竹的描写,表达了自己的情感。
首联“潇湘有嘉植,移植临芳池”的意思是说,潇湘地区有好的植物,被移植到临水的池塘。这里的“嘉植”指的是美好的植物,即竹子。而“移植”则表示这种植物已经被移植到了池塘边。
颔联“繁苞自盘错,文玉何葳蕤”的意思是说,竹子的叶子繁茂,如同盘绕交错的花纹,又如玉石般美丽。这里的“繁苞”指的是竹叶茂盛的样子,而“文玉”则是指玉石。这两个词语都是用来比喻竹子的美丽。
颈联“重阴覆层阁,清影醮涟漪”的意思是说,浓密的树荫覆盖着层层的楼阁,清幽的影子洒在水面上,掀起了层层涟漪。这里的“重阴”指的是浓密的树荫,而“层阁”则是用来形容楼阁的建筑特点。
尾联“微风时戛击,凤管鸣参差”的意思是说,微风吹过竹林,发出清脆的声音,仿佛是凤管乐器在弹奏。这里的“戛击”指的是打击声,而“凤管”则是用来形容乐器的特点。
尾句“抆此英皇泪,写取灵均辞”的意思是说,用泪水洗掉英雄的悲伤,写下屈原的诗篇。这里的“英皇”指的是英雄,而“灵均”则是用来形容屈原的名字。这句话表达了诗人对屈原的敬仰之情。