悲风淅淅古咸阳,百代遗踪自可伤。
王气有归弓剑没,寝园无祀野云凉。
蒿莱满眼英雄去,翁仲含情岁月长。
索寞秋原那可问,碧峰斜日向苍苍。
诗句解析:
悲风淅淅古咸阳 - 描述了一种凄凉的秋风在古都咸阳中吹拂的景象。”悲风”和”淅淅”描绘了风的声音,而”古咸阳”则指的是历史悠久的城市。
百代遗踪自可伤 - 表达了对历史上许多英雄人物遗迹的哀伤之情。这里的”遗踪”指历史遗留下来的痕迹或痕迹,”自可伤”说明这种哀伤是自然而然的。
王气有归弓剑没 - 暗示了曾经辉煌的王室已经衰败,权力和武力的象征(弓和剑)也已经消失。
寝园无祀野云凉 - 描述了一个无人守护、被遗忘的墓地场景,以及周围的自然景色显得冷清。”寝园”指古代帝王的陵墓,”野云凉”形容自然景观的宁静和萧瑟。
蒿莱满眼英雄去 - 这里提到英雄们都已逝去,只留下蒿草和荒地。”蒿莱”是一种野生植物,常用来比喻荒凉或死亡的场景。
翁仲含情岁月长 - 描述了翁仲这个历史人物的形象,似乎蕴含着深情和长久的记忆。
索寞秋原那可问 - 表明这片秋日的原野是如此的寂静和萧条,以至于无法询问或了解其中的故事。
碧峰斜日向苍苍 - 描绘了夕阳下的山脉景象,山峰被染成了一片翠绿色,给人一种宽广和深远的感觉。
译文:
悲伤的风吹动着咸阳的古道,百代以来的历史遗迹令人感伤。昔日王权的象征——弓箭和宝剑,现在已归于尘土。陵墓无人祭拜,野云在秋天的凉风中飘荡。英雄们都已离去,只留下荒芜的土地。历史人物翁仲仿佛还带着深情和回忆。这片秋日的原野寂静无声,让人无法探寻其中的往事。夕阳下,青山连绵,显得如此辽阔而深沉。
赏析:
这首诗通过生动的自然景物和深刻的历史感慨,展现了诗人对于古代文明消逝的悲哀以及对历史的深刻反思。通过对古咸阳的描述,诗人传达了一种时光流转、世事变迁的无奈与忧伤,同时也表达了对英雄人物的怀念以及对历史沧桑的感慨。整首诗语言简练而富有画面感,情感真挚而深沉,是一首充满哲理和美感的作品。