疏雨冷风暮复朝,翠林红萼知馀几。
十二阑干无限情,锦囊清昼闲焦尾。
【解析】
此题考查诗歌的鉴赏能力。解答时,要通晓大意,把握主题,结合写作背景,分析手法、语言、表达效果。注意注释中的提示信息,如“纱窗几点黄梅雨”中“黄梅雨”,即梅雨季节的细雨;“翠林红萼知馀几”中“知馀几”,意为知道还剩下多少枝。另外还要注意作者的情感。本诗写诗人在盐城初夏时节,雨中诵读陆游《卜算子》一词的词句,抒发自己对时光流逝和年老体衰的无奈之情。首句点明时间地点和天气情况,为下文抒情做铺垫;第二句通过描写景物来烘托自己的心境,渲染一种愁苦悲凉的气氛。最后一句以锦囊清昼闲焦尾收束全篇,既表现了作者晚年生活闲适的心情,也暗示了自己壮志未酬的遗憾和不甘。
【答案】
译文:
淅沥的小雨,寒凉的风,黄昏后又到了拂晓,翠绿的树林,红色的花朵,知道已经过了几多天了。十二栏杆,无限情思,锦囊清香,白昼闲暇,焦尾琴声悠扬。
赏析:
这是一首自述之作,写诗人在盐城初夏时节,雨中诵读陆游《卜算子》一词的词句,抒发自己对时光流逝和年老体衰的无奈之情。首句点明时间地点和天气情况,为下文抒情做铺垫;第二句通过描写景物来烘托自己的心境,渲染一种愁苦悲凉的气氛。最后一句以锦囊清昼闲焦尾收束全篇,既表现了作者晚年生活闲适的心情,也暗示了自己壮志未酬的遗憾和不甘。