残月鸡声曙光白，宝剑金鞭带行色。
绿杨堤上紫骝嘶，一道风烟向南国。
南国繁华莫久留，归来重整旧弓裘。
君家世沐恩波厚，好斩楼兰早拜侯。
这首诗描述了一幅送别的景象，诗人通过描绘刘公子的行装和即将出发的场景，表达了对友人的祝愿和对其前途的美好期许。下面是逐句的翻译和注释：
残月鸡声曙光白，宝剑金鞭带行色。
译文：残月之下，晨鸡啼鸣，曙光初现，宝剑在手，金马鞭随行。
注释：残月，指月亮已接近日落时分。鸡声，指的是清晨的鸟叫声。曙光，指天刚亮时的第一缕阳光。宝剑，指刘公子随身携带的剑。金马鞭，古代的一种装饰性马具，此处用以形容刘公子威武的样子。
赏析：首句描绘了一幅宁静而庄重的画面，为后面的送别场景做铺垫。绿杨堤上紫骝嘶，一道风烟向南国。
译文：绿杨树下，紫骝马嘶叫着，一阵风烟仿佛带你穿越到南方。
注释：绿杨，泛指杨柳树，常用来象征离别之地。紫骝，指一种颜色为紫色的骏马。嘶叫，马的嘶鸣声。一道风烟，形容景色优美，如诗如画。南方国，暗指远方的国家或地方。
赏析：这句诗通过景物描写，营造出了一种即将远行的意境，同时也暗示了刘公子即将踏上新的征程。南国繁华莫久留，归来重整旧弓裘。
译文：南方繁华的地方不要久留，回来后要重新整顿你的弓箭皮衣。
注释：南国，指南方的地方或国家。繁华，指繁荣昌盛的景象。莫久留，意思是不要长时间停留。归来，是指回到北方。重整旧弓裘，意指整理好自己的箭筒和皮衣。
赏析：这句诗表达了诗人对刘公子的关心之情，希望他在外能够有所建树，平安归来。君家世沐恩波厚，好斩楼兰早拜侯。
译文：你出身高贵，家族世代享受国家的恩惠，希望你早日立功封侯。
注释：沐恩波，指家族世代受到国家的恩惠。好斩楼兰，指勇敢地战胜敌人或困难。早拜侯，意思是早日获得侯爵或更高的官位。
赏析：这句诗是对刘公子的鼓励和期望，也是对他未来可能取得的成就的祝福。