璇室群酣夜,璜溪独钓时。
浮云看富贵,流水澹须眉。
偶应非熊兆,尊为帝者师。
轩裳如固有,千载起人思。
【解析】
本题考查对诗歌内容、手法和思想情感的理解和掌握,注意要求“赏析”中要结合诗句具体分析。
题太公钓渭图:题写《太公钓鱼渭水》的画。
璇室群酣夜,璜溪独钓时:在华丽的房间内众人正欢聚饮酒畅饮,唯独太公在渭水中独自垂钓。
浮云看富贵,流水澹须眉:看着漂浮的云彩,想着富贵;看到流水,想到须发已白的鬓发。
偶应非熊兆,尊为帝者师:偶然应验了《周易》上说“九五飞龙在天,利见大人”之句,因此受到尊崇,成为帝王的师傅。
轩裳如固有,千载起人思:帽子和衣服如同本来就有一样,千年后人们仍怀念他。
【答案】
译文:华丽的房间里众人正在畅饮作乐,只有太公在渭水中独钓,看着漂浮的云彩,想着富贵;看到了流水,想到须发已白的鬓发,偶然应验了《周易》上说“九五飞龙在天,利见大人”,因此受到尊崇,成为帝王的师傅,帽子和衣服如同本来就有一样,千年后人们仍怀念他。
赏析:诗中描写了周初开国功臣吕尚(姜子牙)晚年隐居磻溪的故事。吕尚年轻时曾隐于渭水之滨钓鱼,但并不以钓取食物为业,而是潜心研习《周易》,观察自然,体悟天道人道。后来终于遇到文王访贤求才,被推举为相国的重臣。吕尚的经历,反映了古代知识分子对于理想与现实的追求。吕尚晚年隐居磻溪的故事,流传千古,为后世留下了丰富的精神财富。这首诗表现了诗人对吕尚一生坎坷经历的感慨,也表达了诗人对吕尚的敬仰之情。