树头寒月影扶疏,天上清霜下玉除。
紫塞风高鸿失路,碧梧枝冷鹊移居。
虎头旷日糜仓粟,牛腹中霄诧帛书。
见说抱关堪避世,稗官犹可学虞初。
【解析】
本题考查理解诗歌内容、掌握诗歌语言及赏析作者思想观点的能力。解答此类题目,首先要将诗歌的诗句分解开来,结合注释和重点字词,理解诗意。然后分析每一句诗的意思,最后根据全诗的内容进行归纳概括。此题要求对“又用前韵”四句逐句释义并赏析。
第一句:
“树头寒月影扶疏”,意思是:月光洒在树上,树枝显得十分稀疏。
第二句:“天上清霜下玉除”,意思是:天空上的寒霜落在玉石上。
第三句:“紫塞风高鸿失路”,意思是:边塞地带刮起了大风,使大雁失去了飞行的方向。
第四句:“碧梧枝冷鹊移居”,意思是:梧桐树上的鸟儿因为天气寒冷而迁走了。
第五句:“虎头旷日糜仓粟”,意思是:老虎的头空了,连粮仓里的谷子都被吃光了(比喻粮食被吃尽)。
第六句:“牛腹中霄诧帛书”,意思是:牛肚子里的草料被吃光了,牛肚子里的帛书也被吃了。
最后一句:“见说抱关堪避世,稗官犹可学虞初”,意思是:听说抱关人能避开世事,像《史记》这样的稗官之作也可以学习虞初的史才。
【答案】
译文:
月光洒在树上,树枝显得十分稀疏。天空上的寒霜落在玉石上。边塞地带刮起了大风,使大雁失去了飞行的方向。梧桐树上的鸟儿因为天气寒冷而迁走了。老虎的头空了,连粮仓里的谷子都被吃光了(比喻粮食被吃尽)。牛肚子里的草料被吃光了,牛肚子里的帛书也被吃了。听说抱关人能避开世事,像《史记》这样的稗官之作也可以学习虞初的史才。
赏析:
以景结。首联写景:月影扶疏,清霜满地;风高天寒,鸟失路;霜降玉除,禾黍无收。颔联写人:虎头无食,牛腹无食。颈联承颔联而来,写鸟鹊因饥而迁移他乡,喻指士子因饥荒之苦而远离家乡。尾联写世态:抱关者避世,稗官犹可学虞初。