病骨愁寒忆见春,及观春色却愁人。
转添细草当门径,不惜秾华委路尘。
去国杜鹃红泪尽,伤时庾信白头新。
风波满地鸬鹚鸟,相趁衔鱼饱一身。

诗句翻译

1 “感兴三首”:这是诗人的一首组诗。

  1. “病骨愁寒忆见春”:我因为身体不适而感到寒冷,在回忆春天的景象中感到忧愁。
  2. “及观春色却愁人”:但当我真正看到春天的景色时,反而更加愁苦。
  3. “转添细草当门径”:门前的小草又增添了几许翠绿,似乎在诉说着生命的顽强。
  4. “不惜秾华委路尘”:我不忍心让这盛开的花朵落入尘土。
  5. “去国杜鹃红泪尽”:离别国家时,杜鹃花仿佛也流下了泪水。
  6. “伤时庾信白头新”:悲伤时光流逝,庾信的头发已开始变白。
  7. “风波满地鸬鹚鸟,相趁衔鱼饱一身”:江面上波涛汹涌,鸬鹚们相互追逐,争抢着吃鱼,享受着生活的满足。

注释

  • 病骨愁寒:身体不适,感到寒冷。
  • 忆见春:回忆起春天的景象。
  • 转添细草:小草变得更加翠绿。
  • 当门径:生长在门口的小路。
  • 不惜浓华:不舍得让盛开的花朵落入尘土。
  • 去国:离开国家,这里指离别。
  • 伤时:感叹时光飞逝,岁月蹉跎。
  • 庾信:南朝梁元帝时期的文人,以忧国忧民著称,晚年头发变白。
  • 鸬鹚:一种水鸟,常在水面捕鱼。
  • 风波满地:江面上波涛汹涌,形容形势动荡。
  • 相趁:相互追逐。
  • 衔鱼:嘴里叼着鱼。

赏析

这首诗是诗人对生命和自然的深刻感悟。通过描绘春天的景象和自然的变化,诗人表达了对生命无常和时光流逝的感慨。特别是最后两句,通过对鸬鹚鸟的描述,传达了对生活的满足和对困难的无畏。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理和情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。