一片宫垣粉雘新,前王陵庙在松筠。
玉书金简归天地,贝叶昙花诧鬼神。
沧海波涛纡职贡,山川草木望时巡。
苗顽未狎虞阶舞,空使忠良泪满巾。

诗句释义及译文

一片宫垣粉雘新,前王陵庙在松筠。

  • 注释: 宫殿建筑的墙壁被新的红色覆盖,表明经过修缮或重建。前王的陵墓和庙宇依然屹立在松柏之中。
  • 译文: 新涂抹的宫墙,是新建的或是翻新的,而前王的陵庙依旧矗立在那片松柏之下。

玉书金简归天地,贝叶昙花诧鬼神。

  • 注释: 这里的“玉书”可能指的是经文或圣谕;而“金简”则可能指代某种重要的文件或记录。“贝叶”通常指佛教中的佛经,而“昙花”是一种珍贵的花朵,这里用来形容非常罕见的事物。“诧鬼神”意指这些事物足以引起人们的惊异和敬畏。
  • 译文: 那些宝贵的文献或圣旨被归还到了天地之间,而那些稀有之物让世人感到惊奇和敬畏。

沧海波涛纡职贡,山川草木望时巡。

  • 注释: “沧海”通常是指大海,而“波涛”则形容大海的波纹。“纡”在这里有迂回、曲折的意思。“职贡”是指地方上的进贡。“山川草木”则指自然界的山川与树木花草。而“望时巡”则表达了一种对自然景观的观赏和巡视。
  • 译文: 大海的波涛弯曲着行进方向,象征着地方上的进贡之路。山川草木随着季节的变化而变化,人们在这些自然景观中欣赏美景,进行巡查。

苗顽未狎虞阶舞,空使忠良泪满巾。

  • 注释: “苗顽”可能指的是顽固不化的小人。“虞阶舞”可能指古代的一种舞蹈形式,也暗示了某种礼仪或庆典活动。“使”在这里有导致的意思。“忠良”通常用来指代忠诚善良的人。“泪满巾”意味着这些人因为某些原因而流下了泪水。
  • 译文: 那些顽固不化的人并未参与到虞阶舞之类的庆典活动中。这让他们白白浪费了时间和机会,也让忠诚善良的人们因此感到悲伤,泪水盈满了他们的衣巾。

赏析

这首诗通过对历史遗迹的描述和人物情感的抒发,展现了历史的沧桑变迁以及人文情怀的深厚。通过对古代建筑的描写,诗人不仅表达了对过往历史的敬仰,也反映了对现实社会的关注。通过描绘自然景观的变化和人物的情感状态,诗人传达了一种超越时空的情感共鸣,使得整首诗充满了哲理性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。