鬼门竹管动轻灰,春色先从地底来。
月落江城闻画角,五更残梦一时回。
【注】绝句:中国古代诗歌的一种形式,由四句组成,每句五个字,总共二十八个字。
鬼门竹管动轻灰,春色先从地底来。
月落江城闻画角,五更残梦一时回。
注释1:鬼门:即鬼门关,传说中有鬼神出没的地方,此处泛指山中或荒野之地。竹管:古代乐器竹制的管子。灰:指燃烧的柴火烟,也形容轻快的节奏。
译文1:在寂静无声的夜晚听到远处传来的声音。
注释2:五更:古时一夜分为五更,每更约两小时,一夜共五更,这里泛指深夜。残梦:即将醒来前的梦境。
赏析1:这首诗表达了作者对大自然的热爱和对美好生活的向往。通过对春天的到来、夜晚的声音以及梦境的描绘,展现了作者对自然的赞美和对生活的感慨。同时,也表达了作者对人生无常的感悟和对美好时光的珍视。
注释3:月落:夜幕降临,月亮落下。江城:古代城市名,位于江南一带。
译文2:在夜幕降临之时,我独自站在江边。
注释4:画角:古代战争中用木制成,上面有彩绘的号角。这里指古代军队中的军号声。
译文3:我站在江边,听着远处传来的军号声。
注释5:此时,我感到自己的思绪也随之飘荡开来。
赏析2:这首诗通过描绘夜晚的景象和听到的声音,表达了诗人对大自然的欣赏和对生活的感慨。通过对夜晚的描绘和声音的捕捉,展现了诗人对生活的热爱和对自然美景的赞叹。同时,也表达了诗人对人生短暂和美好时光易逝的感慨。