昔时米南宫，父子同画癖。
油然烟两态，千里入盈尺。
近代宋尚书，笔意妙欲逼。
置之凡格闻，新旧莫辨识。
应是前后身，神会造化迹。
鸿蒙迷日月，澒洞飞霹雳。
苍崖晦中断，天阙杳高隔。
洪涛涨无倪，龙虎移窟宅。
农夫怨昏垫，樵牧绝行迹。
破屋两三家，摇撼巳倾侧。
得非杜少陵，无乃陶彭泽。
檐茅委泥泞，篱菊没狼籍。
空江乏舟楫，汗漫安所适。
披图瞻青冥，惆怅至终夕。

【诗句】

  • 昔时米南宫，父子同画癖。
  • 油然烟两态，千里入盈尺。
  • 近代宋尚书，笔意妙欲逼。
  • 置之凡格闻，新旧莫辨识。
  • 应是前后身，神会造化迹。
  • 鸿蒙迷日月，澒洞飞霹雳。
  • 苍崖晦中断，天阙杳高隔。
  • 洪涛涨无倪，龙虎移窟宅。
  • 农夫怨昏垫，樵牧绝行迹。
  • 破屋两三家，摇撼巳倾侧。
  • 得非杜少陵，无乃陶彭泽。
  • 檐茅委泥泞，篱菊没狼籍。
  • 空江乏舟楫，汗漫安所适。
  • 披图瞻青冥，惆怅至终夕。

【译文】

  • 从前的米芾与他的父亲都是爱好绘画的人。
  • 画中的烟雾两种形态交织在一起，仿佛千里之遥却仅在咫尺之间。
  • 近代的宋朝尚书，他的笔法精妙绝伦，仿佛要逼出新的境界。
  • 他的作品放在普通的画格中，旧与新的难以分辨。
  • 应该是前后身，神会了自然的造化之意。
  • 鸿蒙世界里迷蒙的日月，混沌一片，霹雳声震耳欲聋。
  • 苍劲的山崖昏暗而中断，天空的宫阙高耸而隔绝。
  • 洪水滔天没有止境，山中的龙和虎都搬家了。
  • 农夫们抱怨土地被雨水淹没，樵夫和渔人失去了原有的踪迹。
  • 破旧的房屋只有两三间，已经摇摇晃晃即将倒塌。
  • 这难道不是杜甫，又或者是陶渊明吗？
  • 房檐下的茅草都被水淋湿，院子里的菊花也被打乱了顺序。
  • 空阔的长江里缺少船只，我漂泊无所适从。
  • 打开这幅图画欣赏它的壮美，直到深夜我仍然怅然若失。

【赏析】
这首诗描绘了一幅宏伟的自然景色图景。诗的开头就提到“昔时米南宫”，这是对米芾及其父子的赞美，他们都是书画大家，有着共同的爱好。接下来通过描述画作中的自然景观，如烟雾、日月等，展示了画家的精湛技艺和对大自然的深刻理解。诗中还提到了宋代的书法家，以及他对画作的影响和评价。最后，诗人表达了对这幅画作的赞叹之情，以及对创作此画者技艺和精神的钦佩。整首诗情感真挚，语言优美，展现了诗人对艺术的热爱和对自然美的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。