吴兴昔王孙，能画世莫及。
观其二松图，矫若龙出蛰。
蟠根破坤舆，拔萃滃原隰。
交加各轩翥，崱屴相倚立。
鼍鳞撑空青，豕鬣振飒飁。
高藏日月气，清滴云雾汁。
垂钓者何人，短棹非妄集。
五湖多风涛，蛟蜃头角𧤏。
不如洿泽间，取足绩与鳛。
倦眠松影下，百窍清凉入。
慎勿惊松枝，天寒衣袂湿。
【题解】
赵孟頫，字子昂，号松雪道人。本贯东平，幼年随父迁居湖州。宋亡后，入元，官至翰林学士承旨、集贤待制。工书善诗，尤擅画，山水、人物、花鸟、鞍马、佛道、鬼怪无所不能，为元代第一大画家。有《松雪斋文集》、《松雪斋琴趣外录》。其画以水墨写意见长，笔墨劲秀，气韵生动，风格独特。《题赵文敏公画松》是一首题画诗。诗人借画松赞美了赵孟的才情和品格，同时也抒发了自己对隐居生活的喜爱之情。
【注释】
吴兴：郡名，治所在乌程（今浙江湖州市）。
王孙：贵族后代。
世莫及：世上没有人能够比得上。
矫若龙出蛰：形容松树枝条挺拔如龙。
蟠根：弯曲的根。坤舆：指大地。
拔萃：高出群类。滃：弥漫。
交加：交错重叠的样子。轩翥：飞扬。崱屴(jiǎn jiǎn)：高而直立的样子。倚立：并排站立。
鼍鳞：指蛇。撑：支撑。空青：青色的天空。
豕鬣(shǐliè)：猪鬃，指风势。
清滴：清澈的水珠。云雾汁：雾气。
垂钓者何人：垂钓的是什么人。
短棹：小桨。非妄集：不是随便聚集的。
五湖：太湖。多风涛：经常遇到大风暴雨。蛟蜃：指海中之龙与蜃。头角：尖尖的角。𧤏(yì)：兽角。
洿泽：洼地。绩与鳛(bào)：纺织用的粗毛纤维和鱼网。
倦眠：疲倦的睡姿。百窍：指山石上的孔窍。清凉：凉爽。
慎勿惊：千万不要惊动它。
天寒衣袂湿：天气寒冷衣袖沾湿。
【译文】
吴兴郡有个王孙，能画出世间无双的松树图。
看了他的二幅松树画卷，好像一条龙从土里钻出来。
那弯曲的根盘踞在大地之上，就像一群英才脱颖而出。
交错的枝干相互支撑，高高地耸立着，仿佛并肩而立。
那些蛇形的树干支撑着青天蓝幕，猪鬃般的枝叶在疾风中舞动。
高远的天空被松树遮挡，清冽的雨露滋润着云雾飘荡。
是谁在水边垂钓啊，只是一艘小舟随意而来。
太湖周围常起风涛，海中的龙和巨龟在水面翻腾。
不如到沼泽地来隐居吧，那里的环境宁静，可以满足你的要求。
我疲倦时喜欢躺在松树下，百孔中透入清爽的凉风。
千万别惊醒松树，那时寒气逼人，连衣袖都会沾湿。