江城积阴愁玄冬,千家万家云水中。
乌啼黄昏雁叫夜,鼓角惨澹愁悲风。
青灯无光掩关坐,饥鼠相衔啼过我。
读罢残书有所思,冻雨霏霏泪交堕。

第一首:

江城积阴愁玄冬,千家万家云水中。

注释:江城(指临安)的冬季阴沉寒冷,仿佛笼罩在一片浓雾之中。千家万户的房屋都像是浮在云雾中一般。

译文:临安城的冬天阴暗而寒冷,仿佛被厚重的云雾所包围。无数家庭的房子都漂浮在这浓厚的雾气之中。

赏析:本诗通过“阴”、“云”等字眼描绘出江南水乡特有的阴冷氛围,营造出一种压抑、沉闷的气氛,使读者仿佛置身于一个幽暗潮湿的世界。诗人通过对“乌啼”、“黄昏”、“雁叫”、“鼓角”等景物的描绘,表达了对这种环境的感受和内心的忧愁。

第二首:

青灯无光掩关坐,饥鼠相衔啼过我。

注释:夜晚,我坐在昏暗的灯光下,听着饥饿的老鼠相互追逐、鸣叫的声音。

译文:深夜里,我独自坐在黑暗的房间里,耳边传来了饥饿老鼠相互追逐、鸣叫的声音,令人心生凄凉之感。

赏析:这首诗描绘了一个孤独、寂静的夜晚景象,表现了诗人在寒冷的冬夜中所感受到的孤独与寂寞。同时,诗人以饥饿的老鼠为喻,生动地描绘了内心的痛苦与无奈,增强了诗歌的表现力和感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。