有时惝恍梦闾里,惊觉五内攒百忧。
君家画图称绝妙,鉴别曾遇柯丹丘。
想应临榻出秘府,笔意精到世罕俦。
村歌社舞自真率,何用广乐张公侯。
太平气象忽在眼,令我感怆涕泪流。
近者乡人来报喜,今岁高下俱有秋。
豺狼食饱卧窟穴,军师巳运招安筹。
人情自古共怀土,况乃霜雨凄松楸。
神龟且被预且困,予所弗念天我尤。
积薪厝火非远计,谁能献纳陈嘉猷。
长江波浪接淮泗,白日惨澹腾蛟虬。
天下农夫总供给,陇亩不得安锄耰。
市中食物贵百倍,一豕之价过于牛。
鱼盐菜果悉卖米,官币束阁若赘瘤。
朝餐仅了愁夕膳,谁复有酒浇其喉。
循环天运往必复,邪气暂至不远瘳。
此生此景须再睹,引领怅望心悠悠。
这首诗是唐代诗人李绅的《题富好礼所畜村乐图》。诗中通过描写一幅描绘农村生活的画卷,表达了诗人对于农民生活的关注和对战争给农民带来的苦难的同情。
下面是对这首诗的逐句释义:
有时恍恍惚惚就像在梦里,惊醒后心中五脏六腑都是忧虑。
你家里画的这幅画真是太绝妙了,我曾有幸见识过柯丹丘。
我想你大概会在床上拿出收藏的古画,笔触精致到了举世无双的境界。
这些乡村的歌谣和舞蹈自然是朴实真挚的,何须广为演奏来吸引宾客呢?
太平盛世的景象忽然呈现在眼前,令我感慨万分泪如雨下。
近来乡里的人报来喜讯,今年庄稼丰收,高低都有收获。
豺狼吃饱了躺在洞穴里休息,军师们已经开始策划招安的计划了。
人们自古以来都怀念故乡的土地,何况又是在霜雨凄清的日子里呢!
神龟也会被预知的命运困扰,而我更关心天意和命运。
堆积干柴放在火堆上并非长久之计,有谁能够献上好的计策呢?
长江的波涛承接着淮泗的水,太阳阴沉地照耀着龙蛇般的云气。
天下的农夫都在提供食物,而自己的陇亩却不能安心耕种。
市场上的食物比平时贵了百倍,一头猪的价值超过了一头牛。
鱼、盐、菜、果等都卖成米价,国库中的钱财像赘瘤一样积滞。
每天早晨只解决一顿愁绪,晚上还要继续劳作,哪里还有时间饮酒解忧?
天地间的运转自有其规律,邪气暂时到来不久就会痊愈。
这种生活景象我必须再次目睹,心中无限惆怅。