步出夏门，遥望沧海。九河茫茫，碣石安在？鱼龙瀺灂，日月晻蔼。
三山何所，弱水浼浼。羲和曷往，鳌极孰宰。发鸠之羽，其心不改。
安期不死，桃实可待。悠哉沛乎，歌以未慨。

诗句释义：

  1. 步出夏门，遥望沧海。九河茫茫，碣石安在？鱼龙瀺灂，日月晻蔼。
  • “步出夏门”表示离开了京城（即洛阳），因为《步出夏门行》是曹操离开洛阳后的作品。
  • “遥望沧海”表达了诗人对大海的无限向往。
  • “九河茫茫，碣石安在？”中的“九河”指代黄河，而“碣石”是中国古代传说中的神山，诗人在这里表达了对家乡的思念和迷茫。
  • “鱼龙瀺灂，日月晻蔼”描绘了一幅水天一色、日月星辰交相辉映的美丽画面。
  1. 三山何所，弱水浼浼。羲和曷往，鳌极孰宰。发鸠之羽，其心不改。
  • “三山何所”中的“三山”指的是蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山，诗人在这里表达了对仙境的向往。
  • “弱水浼浼”描述了弱水的波涛汹涌，象征着难以逾越的困难或诱惑。
  • “羲和曷往”，羲和是古代神话中负责太阳运行的女神，这里指代时间或命运的无常。
  • “鳌极孰宰”中的“鳌”是指巨大的海龟，而“孰宰”则是“谁主宰”的意思，诗人在这里感叹自己的命运无法自主。
  • “发鸠之羽，其心不改”中的“发鸠”是指一种鸟，而“心不改”则表示诗人的心志坚定不移。
  1. 安期不死，桃实可待。悠哉沛乎，歌以未慨。
  • “安期不死”指的是传说中的仙人安期公，他据说可以长生不老。
  • “桃实可待”意味着通过修炼可以得到真正的长生不老。
  • “悠哉沛乎”表示诗人内心的平静和满足。
  • “歌以未慨”中的“慨”是感慨的意思，诗人在这里表示自己虽然感慨世事，但并不因此沉沦。

译文：

  1. 走出夏门，远远地眺望着沧海。九条大河浩渺无际，那神奇的神山碣石在哪里？水中的鱼儿与蛟龙嬉戏，日月光辉朦胧而神秘。
  2. 三座仙山在哪里？弱水波涛汹涌，令人心生敬畏。时光之神羲和何时才能离去？我的命运由谁主宰？一只展翅高飞的大鹏鸟，它的意志永远坚定。
  3. 传说中的仙人安期公不死，真正的长生之道就在眼前。我内心平静如水，歌声中充满了未尽的感慨。

赏析：
这是一首描写诗人离别洛阳、远赴北方边塞的诗作。诗中通过描绘自然景色和神话传说，表达了诗人对家乡的深切思念和对未来命运的不确定感。诗人运用丰富的想象力和深邃的思想内涵，展现了一个既现实又超脱的境界，体现了他深沉的情感和独特的艺术风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。