忆昔嫁君时,红颜艳春华。今与君别离,明珠化为沙。
女儿嫁夫愿偕老,何异青菘缠蔓草。一枝一叶俱有心,生死长当两萦抱。
谁言妾心君不知,芳兰委弃同蒺藜。妾欲有言君不见,君车遥遥妾空恋。
君家犬宅荒路隅,可怜弃妾安所居?
【注释】
- 忆昔嫁君时:回忆起当年自己嫁给他的时候。
- 红颜艳春华:形容自己的容颜如鲜花般鲜艳。
- 今与君别离,明珠化为沙:如今你与我分开,就像珠宝变成泥土一样。
- 女儿嫁夫愿偕老:女儿嫁给丈夫后希望能够和他一起共度晚年。
- 青菘(sōng)缠蔓草:比喻夫妻之间相互依偎、不离不弃。
- 一枝一叶俱有心:即使是最微小的部分也充满了爱意,表达了对丈夫的深深眷恋。
- 生死长当两萦抱:无论生死都要紧紧相拥在一起。
- 谁言妾心君不知:谁说我对你的心意你并不知道呢?
- 芳兰委弃同蒺藜(jí lí):就像将芬芳的兰花抛弃与带刺的蒺藜一同丢弃。
- 妾欲有言君不见:我想向你诉说我的心事你却看不到。
- 君车遥遥妾空恋:你的车子远远地离去,我只能徒然地怀念。
- 君家犬宅荒路隅:你家的狗在荒废的地方四处游荡。
- 可怜弃妾安所居:真是可怜我这个被遗弃的妻子无处可归。
【赏析】
这首词是一首描写女子对丈夫深情厚谊的词作。上片回忆当初嫁给丈夫的情景,表达出对过去美好时光的留恋之情。下片则抒发了与丈夫分别后的心酸和无奈,以及对未来生活的期盼。整首词情感丰富,表达了一种深深的眷恋和不舍。