中山昔厉忠君志，左辖今推报国诚。
一死有光诸宰辅，九京无愧旧门生。
雁声愁过衡阳浦，江濑悲鸣一水城。
欲吊英雄已无迹，湘灵瑟罢月凄清。
【解析】
这是一首吊古怀人的五言绝句。首联“中山”即指作者自己，“昔厉忠君志”，是说作者过去曾以忠诚之心辅佐君王；“今推报国诚”，是指现在依然以报效国家为宗旨。颔联“一死有光诸宰辅，九京无愧旧门生”意思是说：虽然我死了，但能对国家有所贡献，使诸宰辅感到欣慰；我虽然出身于贫寒之家，但我在朝廷中没有对不起任何人，这就足够了。颈联“雁声愁过衡阳浦，江濑悲鸣一水城”的意思是说：听到雁的哀鸣，想到自己的家乡，心中不禁涌起悲伤之情，于是写下了这首诗。尾联“欲吊英雄已无迹，湘灵瑟罢月凄清”的意思是：想要凭吊那些英雄人物已经无法找到他们的痕迹，而湘水的月亮又显得那么凄凉、清冷。
【答案】
①中山：指作者自己。②昔厉忠君志：指过去以忠诚之心辅佐君王。③今推报国诚：指现在依然以报效国家为宗旨。④诸宰辅：指当时的宰相们。⑤九京：指南方。⑥雁声：指雁的叫声。⑦衡阳浦：在湖南省衡山县北。⑧江濑：指江中的急流。⑨湘灵：指湘水女神。⑩凄清：寂寞、冷清。译文：中山昔日励精图治忠君报国，今日仍以报效国家为己任。虽死犹可光耀朝野，不为旧日门生所累。听到雁鸣声声，想到自己的家乡，不禁涌起伤感之情，遂写下此诗。想要凭吊那些英雄人物已经无法找到他们的痕迹，而湘水的月亮又显得那么凄凉、清冷。赏析：全诗表达了诗人对历史的追忆和感慨。诗人回忆了自己早年的抱负，感叹时过境迁，功未建身先陨，抒发了自己的壮志未酬之痛。同时，也表达了诗人对故土的眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。