仙客携长剑,星文乍有无。
步光开石窌,飞景骇山都。
龙化何时出,虹流片影孤。
越金曾敛锷,持此问风胡。
以下是对这首诗的逐句翻译:
罗浮杂咏四首 - 蓬莱阁
仙客携长剑,星文乍有无。
步光开石窌,飞景骇山都。
龙化何时出,虹流片影孤。
越金曾敛锷,持此问风胡。
诗句翻译与注释:
- 仙客携长剑,星文乍有无:形容仙人手持长剑,星光闪烁,似乎有云烟般虚无缥缈。
- 步光开石窌,飞景骇山都:行走在光明之中,打开石穴,景色震撼了整个山岳。
- 龙化何时出,虹流片影孤:想象着龙的变化何时出现,而彩虹的光芒则显得孤单而美丽。
- 越金曾敛锷,持此问风胡:曾经收敛锋芒的宝剑,带着这份力量去询问远方的风神胡人。
赏析:
这首诗通过对蓬莱阁的描绘,展现了一种超凡脱俗、宁静致远的氛围。诗人通过生动的意象和富有想象力的表达,将仙境的神秘与美好展现得淋漓尽致。诗中不仅描绘了仙境的美景,更表达了诗人对于超脱尘世、追求精神升华的向往。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满诗意的佳作。