谈笑开尊处，词人共握兰。
江声云梦转，秋色岳阳寒。
侠气唯龙剑，时名岂荐冠。
治书铃阁日，须早寄长安。
诗句释义：
- 谈笑开尊处，词人共握兰。——在轻松愉快的聚会中，词人们共同品尝美酒，手中握着兰花。这两句描绘了一幅文人雅集的场景，通过“开尊”和“握兰”，展现了文人的豪放与风雅。
- 江声云梦转，秋色岳阳寒。——江水的声音如同从遥远的云梦泽传来，秋日的景色显得格外寒冷。这两句以自然景物为背景，表达了诗人对季节变换的感慨。
- 侠气唯龙剑，时名岂荐冠。——只有像龙一样威武的气质才是真正的英雄，时代名声不是通过献上花环就能得来的。这两句强调了英雄气概的重要性和个人才能的独立。
- 治书铃阁日，须早寄长安。——治理书籍、管理图书的职位在钟楼阁中，你应当早日将此事告知长安。这最后一句可能是对未来工作地点的安排或提醒，体现了诗人对自己职责的认识。
译文：
在轻松愉快的聚会中，词人们共同品味美酒，手中握着兰花。
江水声中仿佛能听到云梦泽的回声，秋日的景色让人感到寒意逼人。
只有像龙一样威武的气质才是真正的英雄，时代名声不是通过献上花环就能获得的。
在钟楼阁中管理书籍，你应当早日将此事告知长安。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了对朋友张助甫即将赴湖南的祝愿和鼓励。诗人通过对宴会、自然景观、英雄气质和个人成就等多重主题的描绘，展现了友情的深厚和对友人的期望。同时，诗中也流露出对时代的感慨和对个人命运的把握。整体而言，这首诗以其深情厚意和对友情的珍视而著称。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。