钱唐知欲渡，何日过姑苏。
揖客裘偏短，寻僧艇亦孤。
江梅居士宅，烟草女儿湖。
秋晚能来否，松醪待尔酤。
闻吴孝甫游杭州
钱唐知欲渡，何日过姑苏。
揖客裘偏短，寻僧艇亦孤。
江梅居士宅，烟草女儿湖。
秋晚能来否，松醪待尔酤。
译文：
听说吴孝甫即将游览杭州，何时才能再次来到苏州？
邀请客人时穿着的皮毛短了，寻找僧人的小舟也显得孤单。
在江梅居士的家中，我看到了烟草覆盖的湖泊。
秋天晚些时候能否来访，我准备用松酒招待你。
注释：
- 闻吴孝甫游杭州：听到吴孝甫将要游览杭州的消息。闻：听到。吴孝甫：人名，这里指吴姓的孝子。
- 钱唐知欲渡：钱塘，又称杭州，是浙江省省会，古称钱塘。知：知道、了解。欲渡：打算渡江。
- 何日过姑苏：姑苏，苏州的古称，是江苏省的一个城市。过：拜访、访问。姑苏：苏州。
- 揖客裘偏短：揖客，即邀请客人。裘，皮毛制成的衣服。偏短：偏瘦，偏短。
- 寻僧艇亦孤：寻，寻找。僧艇，指的是僧人的小舟。亦：同样、也。孤：孤独。
- 江梅居士宅：江梅，可能是某人的别号或者名字的一部分，居士，指在家中修行的人。宅，住宅或住所。
- 烟草女儿湖：烟草，可能是某人的别号或名字的一部分，女儿湖，可能是一个美丽的湖泊。
- 秋晚能来否：秋晚，秋天的晚上。能来，能够来到这里。否，表示疑问。
- 松醪待尔酤：松醪，指的是松木酿造的酒。尔，你。酤，同“沽”，指买酒喝。
赏析：
这是一首五言诗，表达了诗人对吴孝甫即将游览杭州的期待和关切。首句直接点明了主题，表达了诗人得知吴孝甫将要游览杭州的消息后的喜悦之情。颔联进一步描绘了诗人对于这次相聚的美好想象。颈联则通过描绘江梅居士宅和烟草女儿湖的景象，为读者营造了一种宁静而优美的氛围。尾联则表达了诗人对于此次相聚的期盼之情，以及对于吴孝甫的到来的热烈欢迎。整首诗语言优美，情感真挚，充满了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。