十载故人在,鸾栖枳棘深。
客来惟杖屦,吏散似山林。
倦翼将归兴,行云不竞心。
灯前诗益壮,何更论浮沉。
【注释】1、孙文济:名不详,字不详。唐宣宗大中五年(851年)进士,曾历任监察御史、尚书郎等职,因直言敢谏被贬谪为端州(今广东肇庆市)司马。诗题中的“主簿”,即县尉的副职官,主管文书和记录,相当于现在的秘书或助理之类的工作。
2、十载:十年。意谓与孙文济相识已久。
3、鸾栖枳棘深:比喻自己处于困境。
4、杖屦:手杖和草鞋;喻指隐居不仕。
5、吏散似山林:意为官吏们散去像山林一样。
6、倦翼归兴:疲倦之极有退隐之心。
7、行云不竞心:行云自在,无争之心。
8、灯前诗益壮:灯火之下,诗歌越发豪壮。
9、何更论浮沉:不要再谈论仕途的升沉变化了。
【赏析】此诗是作者对友人孙文济在任上的不满情绪的抒发,表达了诗人对隐居生活的向往和对官场生涯的厌倦,以及对政治前途的淡泊之情。全诗以第一人称叙述,情感真实、自然。语言平易、质朴,风格朴实无华。