临安秋早发,罗刹片帆开。
来岸青龙见,惊涛白马来。
速归频问驿,学赋敢言才。
渺渺江南思,那堪朔雁哀。
诗句释义:
- 临安秋早发,罗刹片帆开。
- 临安秋早发:秋天的早晨从临安出发。临安,指南宋都城杭州。
- 罗刹片帆开:用“罗刹”来形容船只,意为船帆如同罗刹般张开。
- 来岸青龙见,惊涛白马来。
- 来岸青龙见:“青龙”通常象征东方,这里可能指的是船只在岸边出现时,仿佛是一条青龙出现在江边。
- 惊涛白马来:形容波涛汹涌,如同一匹白马急速而来。
- 速归频问驿,学赋敢言才。
- 速归频问驿:意思是尽快回到住处(驿),询问消息或进展。
- 学赋敢言才:表示尽管自己学习写作,但仍然不敢轻易表达自己的才华。
- 渺渺江南思,那堪朔雁哀。
- 渺渺江南思:形容思念之情如同江南水乡般遥远、模糊不清。
- 那堪朔雁哀:意味着更不忍心听到北方传来的悲鸣声,尤其是来自北飞的雁群。
译文:
秋初的清晨我离开临安,船帆像恶魔一般张开。
当船只抵达岸边,仿佛青龙显现,惊涛骇浪中白马奔腾而来。
我迫切地想要归来,频繁地向驿站问好。
尽管努力学习写作,却还是不敢妄自菲薄。
我思念着远方的江南,那里的景色如此迷人。
而北风中的雁群传来的悲鸣声更加让人心酸。
赏析:
这首诗通过生动的意象和细腻的情感描绘,展现了作者离开家乡时的复杂心情。诗中通过对自然景观的描绘,表达了对家乡和亲人的深深思念。同时,诗人也表达了自己对未知世界的好奇与探索,以及对自我能力的怀疑和不自信。整首诗情感深沉,意境优美,是一首富有哲理和艺术价值的佳作。