大漠秋深万马驰，小王轻徱逐胡儿。
燕歌翻作从军乐，羌笛愁闻出塞悲。
乌垒风传青海箭，雁门霜拂黑山旗。
周疆汉戍千年事，谁建旄头捣裔夷。
诗句释义
1 闻边报：听到边境的战报。
- 大漠秋深万马驰：形容在秋天的大漠中，成千上万的马奔腾疾驰的场景。
- 小王轻徱逐胡儿：年轻的王子轻装追击匈奴的儿子。
- 燕歌翻作从军乐：将北方的歌曲改编成军队的进行曲。
- 羌笛愁闻出塞悲：听到羌族的笛声，感到出征出塞的悲哀。
- 乌垒风传青海箭：乌垒（今新疆轮台）传来青海湖射来的箭。
- 雁门霜拂黑山旗：雁门关下，雪花落在黑山的旗帜上。
- 周疆汉戍千年事：周朝和汉朝的边界上，有千年之久的军事戍守。
- 谁建旄头捣裔夷：是谁建立了这个伟大的事业，用旄牛尾做成的旗帜，打击了远方的蛮夷？
译文
听闻边境传来战报，
在深深的大漠中，万马奔腾如飞。
年轻的王子轻装追赶匈奴的幼子。
北方的歌曲被改编为进军的乐曲。
羌族的笛声使人感到出征时的悲伤。
乌垒传来青海湖箭矢的风声。
雁门下的雪覆盖在黑山的旗帜上。
周朝和汉朝的边界上有千年之久的军事戍守。
是谁建立了这个伟大的事业，
用旄牛尾做的旗帜，
打击了远方的蛮夷？
赏析
这首五言律诗通过对边疆景象的描写和对战事的回忆，表达了诗人对边疆守卫者的敬仰和对国家安定的渴望。诗歌语言简练有力，情感真挚深沉，展现了边疆士兵的英勇无畏和国家的稳固繁荣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。