华发金门隐岁星，知君执戟爱沉冥。
凤毛家学闻江左，马尾官书在汉廷。
醉后自能歌白雪，灯前谁共舞青萍。
郊园赐沐承恩日，曾恋松萝月满亭。
【注释】
1.曾比部子玉：曾巩，字子固。曾巩与子玉是好友，故称他为“曾比部”。
2.冯侍御：冯京，字彦通，曾任秘书。
3.胡礼曹：即胡宗愈，字宗愈，曾任礼曹。
4.金门：指中书省。
5.江左：东晋时，江东称为江左，此处以代指江南。
6.马尾官书：指唐代马燧、浑瑊所上奏章的文辞。
7.青萍：宝剑名。
8.松萝：松树枝干上的苔藓，这里借指隐士。
9.郊园赐沐：汉文帝刘恒曾到上林苑游玩，并赐给太子（刘启）洗沐，后因称皇帝对大臣的恩宠。
【译文】
你那曾巩的风采，如隐士一般隐藏于华发之间，就像岁星隐匿于金门一样。我知道你执戟爱深沉，如同凤凰羽毛的家学传承自江南，而你马尾官书，在汉廷流传。
你醉后能歌白雪之曲，灯前谁又共舞青萍剑？我曾在郊园享受皇上恩泽，如今却怀念松萝月满亭。
【赏析】
这首诗是曾巩写给他的好友兼同僚冯京、胡宗愈和冯彦通的。诗中表达了诗人对朋友的深厚感情以及对友情的珍视。
首联“华发金门隐岁星，知君执戟爱沉冥。”描绘了曾巩的外貌和内心世界。曾巩虽然已显老态，但依然保持着金门隐士的风范，沉静而深邃。这两句既赞美了曾巩的高尚品质，也表达了诗人对朋友的深深敬意和思念之情。
颔联“凤毛家学闻江左，马尾官书在汉廷。”则进一步展现了曾巩的才华和地位。他不仅继承了家族优良的家学传统，还成为了朝廷中的栋梁之才。诗人通过对比江左和汉廷的不同背景，凸显了曾巩的成就和影响力。
颈联“醉后自能歌白雪，灯前谁共舞青萍。”则是诗人对友谊的真挚写照。他们一起饮酒作乐，畅谈人生哲理，互相欣赏对方的才华和智慧。然而，这样的时光已经一去不复返，只能在回忆中寻找那些美好的瞬间。
尾联“郊园赐沐承恩日，曾恋松萝月满亭。”则表达了诗人对逝去岁月的感慨和怀念。他们曾经一同在郊园接受皇帝的恩赐，那是一段难忘的回忆。然而，如今物是人非，只能怀念曾经的美好时光。
这首诗语言优美，意境深远。它通过对朋友的赞美和怀念，展示了诗人对友情的珍视和执着追求。同时，诗中也蕴含了人生的哲理和情感的寄托，让人读来回味无穷。