燕市还来共酒杯，笑予寄宿在灵台。
省中兰佩今堪结，江上荷裳未可裁。
连骑岂知原宪病，凌云空羡马卿才。
玉河烟柳年年色，曾见何人奏赋回。
这首诗的译文是：回到燕市后，我们共同举杯畅饮。嘲笑我的寄宿在灵台。
我如今已经拥有了兰佩，可以结下了江上荷叶裳。但是我还无法裁制出连骑，还无法像原宪那样有病，也羡慕马卿的才华。
玉河的烟柳年年都是一样，曾见过何人奏赋归来。
注释：燕市：古代京城附近的市场，这里指京都洛阳。灵台（líng tái）：星宿名，属房宿。古人迷信认为灵台为神所居之处，因此常用来代指京城。兰佩：用香草做成的佩饰，这里借指官宦。江上荷裳：用荷花制成的衣裙。未可裁：还没有能力裁剪，这里指还未及第。原宪：孔子弟子曾参，字子舆，以孝闻名。原宪住在鲁国都城的南门内，经常穿破烂衣服，吃粗劣饭菜，却自得其乐。马卿：扬雄，字子云，西汉辞赋家。曾作《长杨赋》等作品，被汉武帝召入长安宫中，与司马相如、子云、枚皋等并称“汉赋四大家”。凌云：指登上高山，比喻有抱负而才能出众的人。玉河：即伊洛河，发源于河南嵩县西南伏牛山北麓，流经洛阳市西北，注入黄河。烟柳：指柳色青翠迷蒙，如烟似雾。年年：每年，指每年。回：归来，返回。赏析：此诗为诗人对进士戴仪周的答诗。诗中先写自己对戴仪周的赞赏和对仕途的向往；然后写自己的志向和才华；最后写对戴仪周的祝愿和期望。全诗语言流畅自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。