燕阳经术似河汾，汉署风流尚见君。
金在曾求千里足，剑沉谁识七星文。
词人海上青云色，迁客淮边白雁群。
何事相逢贪握手，西来消息几时闻。

诗句

  1. 燕阳经术似河汾，汉署风流尚见君。
  2. 金在曾求千里足，剑沉谁识七星文。
  3. 词人海上青云色，迁客淮边白雁群。
  4. 何事相逢贪握手，西来消息几时闻。

译文

  1. 燕京的经学如同黄河汾水一样，汉朝的风姿仍然可见于你身上。
  2. 金子在手就能求得千里马，宝剑沉入深渊谁能识别其中的文字。
  3. 词人的风采如海上升起的青云之色，迁客的漂泊如同淮河边上的大雁群体。
  4. 为什么我们相约相遇后却紧紧握手？想知道西部的消息何时能传来？

注释

  • 燕阳: 这里指的是北京，因为燕京是当时的首都。
  • 河汾: 指代黄河和汾河，古代黄河和汾河水交汇之地，象征文化和教育的繁荣。
  • 汉署: 汉朝的官署，这里用来形容历史长河中的文人雅士。
  • 金在: 指黄金，比喻贵重的东西或人才。
  • 七星文: 古代的一种文字形式，以七行为一组，每行七个字，形似天上星星排列。
  • 词人: 指文人雅士，诗人。
  • 海上: 这里比喻官场，象征着仕途。
  • 淮边: 泛指江南一带，古代文人多有贬谪的经历。
  • 何事: 为何？表示原因或目的。
  • 消息: 信息或情报。

赏析

这首诗通过描绘作者与蔡元卿的相遇，展现了两位文人之间的深厚友谊。诗中通过对比古代的经学和文化与现代的仕途变迁，反映了时代的变迁和社会的动荡。同时，也表达了对友情和历史的珍视，以及对未来的期待和好奇。整首诗语言优美，意境深远，是一首反映时代变迁和个人情感的优秀诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。