西掖符台汉列卿,风尘君自厌承明。
东方可是浮沉客,司马多传赋颂名。
震泽颇堪供玉鲙,建章何处望金茎。
游闲公子应相待,斗酒深欢圣主情。
【解析】
此诗是一首送别诗,诗人在送别友人时,既表达了自己对友人的惜别之情,也抒发了对朋友的期望和祝愿。全诗语言朴实,感情真挚,意境优美,含蓄隽永。本诗首联以“请告”为题,写陆子传辞官归隐之事;颔联写陆子传归隐后的情况;颈联写陆子传在家乡的生活情况;尾联写诗人对陆子的希望。
【答案】
(1)请告:古代官员因事离任回原籍或请假暂离职务时所发的文书。陆子传此次辞官,是请告归乡。辞官归隐,是人生一大快事,也是官场中人的常情。所以诗人首先就写了陆子传辞官这件事。
(2)君自厌承明:你厌倦了朝廷里的繁华喧闹。(承明,汉宫名,在长安城北。《史记·张释之冯唐列传》:“文帝曰:‘甚矣,陛下之待臣深,而臣为陛下之用心浅也。’上曰:‘今朕即位日浅,亡所褒奖汝,谓无以为宦。’唐曰:‘臣闻道尚行而王奉高爵则不义耳。’”)
(3)东方可是浮沉客:东方或许就是像你一样有抱负、有作为的人吧!浮沉客,意即随波逐流、无所作为之人。
(4)司马多传赋颂名:你的名声应该与司马相如、扬雄等并列于赋颂名家之中。司马相如、扬雄都是西汉著名的辞赋家、文学家,二人的文学作品,对后世产生了深远影响。
(5)震泽颇堪供玉鲙:吴地的震泽,水清鱼肥,很适宜烹制鲜美可口的玉鲙(kuài)。玉鲙指用鱼制成的精美食品。
(6)建章何处望金茎:建章宫在哪里?金茎是什么?这是说,建章宫在何处,金茎又在何处。金茎即铜柱,汉武帝建章宫前立铜柱象征天极。建章宫,在未央宫西面。《三辅黄图》卷三云:“建章宫,汉武帝所起,故亦曰汉官。”“金茎”,《史记》作“铜柱”。据《汉书》颜师古注引应劭曰:“武帝立铜柱为辟邪以承露,谓之金茎。”建章宫,汉武帝时建。汉武帝刘彻(公元前156—公元前87年),西汉第七位皇帝。他是中国历史上一位杰出的皇帝,是一位雄才大略、英明神武的君主。他统治时期,汉朝国力强盛,经济繁荣,文化昌盛,成为当时世界上最强大的国家之一。
(7)游闲公子应相待:游手好闲的少年公子应当好好招待你,给你留些酒喝。
赏析:
全诗从送别的场景出发,通过送别者对行者的劝勉及对行者的祝福,来表达作者的惜别之意。