一尊出祖凤皇原,犹是高皇旧赐园。
淮水不知明月去,钟山今见草堂存。
文章江左群公盛,韦杜城南二姓尊。
别去独怜招隐赋,萋萋芳草忆王孙。
徐氏园留别金陵诸公
一尊出祖凤皇原,犹是高皇旧赐园。
淮水不知明月去,钟山今见草堂存。
文章江左群公盛,韦杜城南二姓尊。
别去独怜招隐赋,萋萋芳草忆王孙。
注释:
- 徐氏园留别金陵诸公:在徐家园林里和金陵的诸位好友告别。
- 一尊出祖凤皇原:拿出了祖传的酒器(“尊”)。
- 犹是高皇旧赐园:还是当年高祖皇帝赏赐给高氏的园林。
- 淮水不知明月去,钟山今见草堂存:不知道从哪里传来消息说月亮已经离开了淮水;如今看到钟山之下的草堂还在。
- 文章江左群公盛,韦杜城南二姓尊:江南一带文采横溢的人才很多。韦、杜两家都是世代显赫的家族名门。
- 别去独怜招隐赋,萋萋芳草忆王孙:分别之后独自感到悲伤,想念起那招隐诗中的景致,以及王献之(王孙)离开时留下的芳草。