别尔长安乌乱啼,何如廷尉府中栖。
到时狱市开春酒,战后军城阅水犀。
客梦直过南斗下,使星今在大江西。
岭头颇近梅花早,莫学扬州法署题。
【解析】
本题考查诗歌内容理解,以及炼字、炼句。解答此类题,要通读原诗,整体把握诗意,然后看所给选项,逐项加以比较。
“别尔长安乌乱啼”:分别于长安城外,听到乌鸦乱叫。“长安”是古都名,这里泛指京城。“乌乱啼”是说乌鸦乱叫,这里形容京城的嘈杂。
“何如廷尉府中栖”:不如在廷尉府中栖息。“廷尉”,古代官名,这里指大理寺卿,掌司法审判。“栖”,居住。这句的意思是说,你不如在廷尉府中居住。
“到时狱市开春酒”,到那时朝廷会打开监狱市场,供应百姓春天的酒食。“狱市”,指监狱和市场。“春酒”,指春天供应百姓的酒。这里用典,《汉书·王嘉传》:“郡国二千石,春夏禁校猎,秋冬禁假拟,以息民力。”
“战后军城阅水犀”,战争结束后,军队检阅水犀。“军城”,指军营。“水犀”,即水犀牛,传说犀牛遇水则死,但能喷出水柱,故又称水犀。这里是比喻军队。
“客梦直过南斗下”,诗人夜梦直上南方的斗宿。“梦”,指梦游。“南斗”,星名,二十八宿之一,属箕星,在斗宿之南。这里指梦境中飞升到了南斗星宿之下。
“使星今在大江西”:如今你的使者之星在大江之西。“使星”,星名,指金星。“大江”,指长江。这句意思是说,你的金星现在在大江以西的地方。
“岭头颇近梅花早”:山岭之上,最近梅花已经开放。“岭头”,山的顶端。“梅花”是这首诗中的意象,也是作者笔下常写的主题。
“莫学扬州法署题”,不要学扬州法堂上的题名。“法署”,官署;“题”,书写,题字。这句意思是说,不要效仿在法堂上题字的做法。
【答案】
别尔长安乌乱啼,何如廷尉府中栖。
到时狱市开春酒,战后军城阅水犀。
客梦直过南斗下,使星今在大江西。
岭头颇近梅花早,莫学扬州法署题。