竹使符分肃五驺,王程宁得少夷犹。
算缗已重司农省,出牧仍封讨虏侯。
百粤风烟开象郡,两江营垒接龙州。
北来上计应能最,斗酒期君汉苑秋。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,题目为“送陈柳州”。下面是对这首诗的逐句解读:
竹使符分肃五驺,王程宁得少夷犹。
注释:拿着竹制的使者令牌,分派五名随从,君王出行的路程不会太久,可以稍作犹豫。算缗已重司农省,出牧仍封讨虏侯。
注释:计算赋税已经加重了司农省的工作量,出任刺史时仍然被封为讨伐敌人的侯爵。百粤风烟开象郡,两江营垒接龙州。
注释:百越地区的风景如同烟雾弥漫,象郡(今广西象州县)的边疆开放;长江和珠江两江的营垒连接着龙州的边界。北来上计应能最,斗酒期君汉苑秋。
注释:你从北方来,这次上奏应该是最合适的,请用美酒款待我,期待我们在汉苑的秋天相见。
赏析:这是一首送别诗。首联写送行的安排,颔联写此行的目的和任务,颈联写所经过的地区,尾联表达惜别之情。全诗语言精炼含蓄,意境深远。