沛中一望似江乡,使者南来问渺茫。
何代云飞浮芒砀,异时河徙筑宣房。
关山四塞咸阳壮,汤沐千秋泗水长。
最是漕渠劳轸念,灌输谁以报君王。
【解析】
此题考查考生对诗歌综合鉴赏能力。此类试题解答时,首先通读全诗,整体理解把握诗中写了什么景、什么人、什么事,抒发了哪些情感,用了哪些手法等;然后浏览选项,到诗句中圈出符合题意的答案。此题要求考生对诗句进行逐句释义,并分析其作用、内容及情感。
“留城望沛上”:在沛县城内远望沛上的云气。
“沛中一望似江乡”:沛中县一带的景色像江南水乡一样美丽。
“使者南来问渺茫”:“使者”指汉高祖刘邦派去察看地形的官吏,他们从南方来向刘邦报告情况。渺茫:形容渺茫无际。这两句是说沛县地势平坦,土地肥沃,气候宜人,适宜于耕种。
“何代云飞浮芒砀,异时河徙筑宣房”:何代?什么时候?芒砀山:山名,位于今河南商丘市东南。宣房:地名,位于今河南省滑县东南。这两句是说:什么时候黄河改道北流,把芒砀山上的沙石冲刷下来,堆积在今天的滑县一带呢?
“关山四塞咸阳壮,汤沐千秋泗水长”:关山:指函谷关和武关。四塞:四面受敌。咸阳:秦都,今陕西西安。汤沐:指秦始皇为防匈奴侵扰而营建的长城。泗水:即泗水郡。这两句是说:关山环绕着咸阳,使咸阳四周更加壮盛;秦王嬴政为了防御胡人的侵扰而修筑长城,使得泗水两岸永远安宁。
“最是漕渠劳轸念,灌输谁以报君王”:漕渠:古代沟通江淮的运河。最:最主要。轸念:挂念。这两句是说:最重要的事情是修建漕渠,使百姓得到灌溉之利;谁来替我们完成这个任务呢?君王。
【答案】
译文
在沛县城里远望沛上的云气,沛县的地势平坦,土地肥沃,气候宜人,适宜于耕种。
使者来报,从南方回来的人说黄河改道北流,把芒砀山上的沙石冲刷下来,在今天的滑县一带堆积起来。
关山环绕着咸阳,使咸阳四周更加壮盛;秦王为了防止胡人的侵扰而修筑长城,使得泗水两岸永远安宁。
最重要的事情是修建漕渠,使天下百姓得到灌溉之利;谁来替我们完成这个任务呢?君王。
赏析
此诗是一首描写汉代沛中风光的咏怀之作。首联点出诗人观览沛中景色,遥想汉祖起兵灭楚的史事,表现了对汉高祖功绩的崇敬之情。颔联写汉高祖所开疆拓土之功。颈联赞颂汉高祖所修之渠,对百姓恩德浩荡,永世不忘。尾联则借修渠之事,寄托诗人对国家大计的忧虑。全诗虽未直接明言汉高祖功业之大,却处处流露出作者对汉高祖功德的称颂与追忆。