典秘能辞侍从庐，归人为我一踌躇。
痛深张掖门前别，诀绝梅花社里书。
稷下旧游那可得，茂陵遗草更何如。
望乡未把生刍去，策马西州限有馀。
以下是对《哭黎惟敬二首》逐句的详细翻译和注释，同时附有赏析。
诗句释义与翻译：
- 典秘能辞侍从庐，归人为我一踌躇
- 典秘能辞侍从庐：典密能辞，即能够巧妙地应对宫廷中的复杂关系。侍从庐，指宫中的侍从官舍。这句话表达了诗人在宫廷中巧妙应对各种情况的能力。
- 归人为我一踌躇：指诗人因家事而犹豫不决。踌躇，犹豫不决的样子。此句反映了诗人在面对家国大事时，内心的矛盾和挣扎。
- 痛深张掖门前别，诀绝梅花社里书：
- 痛深张掖门前别：张掖，地名，这里代指故乡。门前别，即将离开家乡。此句表达了诗人离别家乡时的深深痛苦。
- 诀绝梅花社里书：诀绝，断绝。梅花社，可能是一个文人雅集的地方，此处指诗人与友人聚会的地方。书，书信。此言诗人在告别朋友时，书写了一封诀别的信。
- 稷下旧游那可得，茂陵遗草更何如：
- 稷下旧游：稷下学宫，古代著名的学术文化中心。此句表达了诗人对昔日学术交流的怀念。
- 茂陵遗草：茂陵，汉代皇帝的陵墓。遗草，遗留下来的草木。此言诗人对故人的思念之情如同遗留下来的草木一样永存。
- 望乡未把生刍去，策马西州限有馀：
- 望乡：指思念家乡。
- 生刍：生的草料。此言诗人未能携带家乡的草料离去。
- 策马西州：指骑马向西而行。西州，地名，此处可能是指诗人的目的地或他将要到达的地方。此言诗人骑马向西而去，心中充满期待和不舍。
- 限有馀：指还有余力。此言诗人虽然已经尽力，但仍感到有些遗憾。
赏析：
这首诗通过生动的语言和细腻的情感描绘了诗人在宫廷中的生活和对家乡的思念。诗人巧妙地运用了典明能辞、稷下旧游、茂陵遗草等意象，表达了对故土、亲情和朋友的深切怀念。诗中充满了深深的哀愁和不舍，同时也体现了诗人在艰难环境中保持坚韧和乐观的精神风貌。这首诗是胡应麟在明代所作，展示了他在诗歌创作方面的才华和深厚底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。